Hallo,
ich bin - wieder einmal - nicht ganz sicher über, ob ich die beiden Texte richtig wiedergegeben habe. Ich wäre sehr dankbar, wenn das jemand prüfen könnte, und die wenigen fehlenden Worte ergänzen könnte.
Außerdem habe ich noch eine Frage zu Namesgleichheiten bzw. Namensveränderungen im Laufe der Zeit. In den Kirchenbüchern von Lindflur werden mehrmals „Becken Gebhardt“ erwähnt; ebenso in Fuchsstadt. Im Text zur oo 1730 in Lindflur wird nun ein „Gebert“ erwähnt. Kann ich annehmen, dass „Gebert“ und „Gebhardt“ die gleichen Familiennamen sind, was zu meinen anderen Kirchenbucheinträgen passen würde?
Vielen Dank im Voraus
Erwin Thorwarth
Hier Text 1, Hochzeit Lindflur 1709:
" Anno 1709 (Lindflur)
den 15ten 8bris ist ehelicherweise
copuliert worden Sebastian Dauch
Andreä Dauchens gewesenen
Inwohners zu des Hof u des Ge-
richts zu Fuchsstadt eheleiblicher
hinterlassener Sohn und Barbara
des weiland ehrsamen Georg
…Neptuns ?? gewesenen Inwohner u
des … Gerichts eheleibliche hin-
terlassene Tochter."
Hier Text 2, Hochzeit Lindflur 1730:
„Georg Friedrich Gebert, Bürger u Mstr [Meister] des Be-
ken Handwerks in Fuchsstadt, Joh Wilhelm Geberts
auch Bürgers u Mstr [Meister] des Bekerhandwerks zu Lind
flur ehelicher Sohn, wurde mit Maria Margaretha
Dauchin, Sebast[ian] Dauchens Bürgers u Inwohners
zu Lindflur Tochter X[christ]lich copuliert [Dienstag] den 15ten
Augusti.“
Hier folgen die beiden KB-Dateien:
oo 1709 Dauch Sebastian u Barbara Albertshausen_Taufen_Trauungen_Bestattungen 1682-1722 Bild100.pdf (9,2 MB)
und
Hier sind noch die beiden Links:
http://www.archion.de/p/a7df7246a6/
und