Liebe Mitforschende,
Anbei eine Postkarte aus Breslau vom Jahre 1923. Ich hoffe, jemand kann mir helfen, das Schriftliche zu entziffern.
Mit herzlichem Dank im voraus und mit freundlichen Grüßen
Gary (Myer)
Hallo Gary,
passend zu Ostern lese ich:
„Ein frohes Fest verschenken(?) heute(?) deine Lieben
Familie David und Mosler(?)
Fröhliche Weinachten“
Mit freundlichen Grüßen aus Aschaffenburg
Wilfried (Schiller)
Hallo Gary,
Ein frohes Fest wünschen Beide Deiner lieben Familie
David und Ma … (?)
Viele Grüße
Herbert (Henkel)
Hallo Wilfried und Herbert,
Besten Dank für diese Entzifferungen! Könnte der andere Familienname „Maler“ heissen? Oder vielleicht „Mosler“? Ich habe eine Familie David und eine Familie Mosler auf Gedbas gefunden, beide vor 1930 in Breslau wohnhaft . . .
Mit freundlichen Grüßen
Gary (Myer)
Hallo Wiifried und Herbert,
Ich habe jetzt weitere Informationen zu diesen Familien in Markt Bohrau (heute Borow in Polen) in Niederschlesien. Die Familie Florian:
Carl Florian
getraut mit
Ida, geb. Pavel, verwitwet Lang
Kinder Lang:
Artur Lang
Fritz Lang
Minna Lang, verheiratet David (s.unten), verwitwet, heiratete dann den Bruder ihres ersten Ehemanns
Kinder Florian:
Alma Florian, verheiratet Haack
Conrad Florian, geb. 1881 in Markt Bohrau, 1900 nach New York ausgewandert, reiste weiter nach California, wo er verschiedene Berufe ausübte. Laut der Volkszählungsliste von 1910 sprachen er und seine Ehefrau (Bertha geb. Steinbrenner) Yiddish . . .
Kinder David:
Kurt
Walter
Erna
Käthe
Alma, gen. Murti(?)
Hat jemand Hinweise zu weiteren Infos über diese Familien?
Für jeden Hinweis wäre ich sehr dankbar.
Mit freundlichen Grüßen
Gary (Myer)
Hallo Gary,
kennst Du dies:
https://www.familysearch.org/tree/pedigree/landscape/MCF3-HK1
Viele Grüße und viel Erfolg
Herbert (Henkel)
Hier ist noch etwas 
:
https://www.myheritage.de/site-family-tree-77838573/dornburg?tr_id=m_lukekumxwb_6q5yu1a27f
Hallo Herbert,
Vielen Dank für diese Hinweise!
Schöne Woche noch,
Gary