Mit einigen Wörtern komme ich partout nicht weiter. Der Täufling heißt Barthold Clement Samuel Wineke. Meine bisherige Lesart, Problemwörter sind fett:
Barthold Clement
Der H Rumherr von der Kuhla
H Regierungs Rath Sam. von Cyßen…
H Justizrath Uffelmann*
Vielen Dank und beste Grüße,
Matthew (Wyneken)
Hallo, ohne Kontext schwierig.
Mit einem größeren Bild oder direkten Verweis auf die Quelle hätte man eine Chance, das Datum zu erkennen, und ob die Namen die der Taufzeugen sind (vermutlich ja) und wer die Elltern sind.
Gruß, Hartwig
Bei Archion, Seite 138, linke Spalte, 3. Eintrag:
https://www.archion.de/p/21b16b62bc/
Transkription:
Eod. getauft Barthold Clement Samuel Wineken
Eltern
Curt [sic!] Christoff und Anna Catharina Wineken
(Clövekorn)
Gevattern:
Barthold Clement
Der H XXX
H Regierungs Rath Sam. von XXX
H. Justizrath Uffelmann
Domherr von der Kuhla
Grüße von Sabine Paap
Klar! Danke fürs Entziffern.
Samuel von Lissenheim
Grüße von Werner Garbade
Danke!
Matthew Wyneken
