Guten Abend, liebe Mitleser/-innen!
Die Schreibweise "Ayen" führt in die Irre.
"Land ein" ist nach meiner Kenntnis richtig. Auf einem Umsteigebahnhof soll der Stationsvorsteher bei der Ankunft von Zügen, die von der Küste kamen, gerufen haben: "Allens, wat landeien will, möt hier umstiegen"! Landein, das war Mecklenburg.
In der Hoffnung, dass das stimmt!
Grüße aus Bielefeld
Klaus (Stahl)
"Helmuth Gienke" <helmuth@gienke.net> schrieb: