Kriegsschauplatz Kamenetsche

Guten Abend zusammen,
wer kann mir helfen diesen Ort (Kamenetsche ?) zu finden?

Ich fand diese Ortsangabe auf der Gefallenenmitteilung von 1942 an meine Mutter.
(östlicher Kriegsschauplatz Kamenetsche)

Herzlichst
Horst

Hallo Horst,

ich denke der Ort/die �rtlichkeit wird
Каменече geschrieben und
liegt in der Ukraine oder in Weisrussland.
Erw�hnt ist er hier:

Mehr kann ich dir grade nicht sagen...
(Mein Russisch ist zu schlecht - ich muss erst auf meine Frau warten)

Auf jeden Fall ist es auffindbar :slight_smile:

Gru�
Michael

hflinkerbusch@t-online.de schrieb:

Guten Abend zusammen,
wer kann mir helfen diesen Ort (Kamenetsche ?) zu finden?

Ich fand diese Ortsangabe auf der Gefallenenmitteilung von 1942 an meine Mutter.
(�stlicher Kriegsschauplatz Kamenetsche)
  
Hallo Horst,

k�nnte es sich dabei m�glicherweise um die Stadt "Kamjanez Podilskyj" in der Ukraine handeln (vgl. Kamjanez-Podilskyj – Wikipedia). Die Schreibung in den verschiedenen anderen Sprachen (russisch, rum�nisch, polnisch und jiddisch) findest in diesem Wikipedia-Artikel.

Es w�re jedoch u.U. hilfreich, wenn Du noch weitere Angaben liefern k�nntest (z.B. Truppenteil, genaue Zeitangabe etc.). Dann w�ren die "Milit�rexperten" der Liste auch besser in der Lage, Dir zu helfen.

Gru� aus dem Remstal bei Stuttgart

Matthias (E. Theiner)