Kleinhelmsdorf und Schlaup

Hallo Juergen,
vielen Dank fuer Dein Angebot, aber ich habe die katholischen Kirchenbuecher von Kleinhelmsdorf (ich suchte die Familie Arlt) selbst ausgewertet. Uebrigens gibt es auch Kirchenbuchduplikate, die bereits 1794 beginnen. Sie befinden sich im Bestand Amtsgericht Schoenau (Sad Obowodowy Swiercawa) in der Aussenstelle des Breslauer Staatsarchivs in Kamieniec/Zabkowice.

Aber noch eine andere Frage an alle mitlesenden Listenmitglieder: Kennt jemand den Verbleib der katholischen Kirchenbuecher von Schlaup/ Kreis Jauer? Bis auf wenige Jahrgaenge bei den Mormonen (Trauungen 1857-1871) war in den einschlaegigen Archiven in Deutschland und Polen nichts in Erfahrung zu bringen.

Voroesterliche Gruesse aus Delitzsch
Manfred

"Jürgen Hansen" <CH_JHansen@web.de> schrieb:
Hallo Manfred,

ich habe Heiraten von 1819 - 1877 von Kleinhelmsdorf Kr. Goldberg in meiner Kartei.
Welche Daten benötigst Du genau?

Viele Grüße aus Viersen
Jürgen Hansen

Hallo Manfred,

Aber noch eine andere Frage an alle mitlesenden Listenmitglieder:
Kennt jemand den Verbleib der katholischen Kirchenbuecher von
Schlaup/ Kreis Jauer? Bis auf wenige Jahrgaenge bei den Mormonen
(Trauungen 1857-1871) war in den einschlaegigen Archiven in
Deutschland und Polen nichts in Erfahrung zu bringen.

Im Staatsarchiv Liegnitz

Archiwum Panstwowe we Wroclawiu Oddzial w Legnicy
59-220 Legnica, al. Pilsudskiego 1
tel: (76) 856-34-78
fax: 856-34-78
email: legnica@ap.wroc.pl
www: www.ap.wroc.pl/strony/legnica/legnica.htm

befinden sich im Bestand:
54/0 Zbi�r ksiag metrykalnych powiatu jaworskiego

folgende KB von Schlaup

Slup rzymskokatolickie malzenstwa 1857-1946
Slup rzymskokatolickie urodzenia 1880-1946
Slup rzymskokatolickie zgony 1877-1926

Mehr scheint nicht mehr vorhanden zu sein.

urodzenia -> Geburten
malzenstwa -> Heiraten
zgony -> Sterbef�lle

Unter http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.eng.php kannst du nach
diesen Details suchen. I.d.R. kann der deutsche Ortsname eingegeben werden,
sicherheitshalber (s.u.) empfiehlt sich eine Gegensuche mit der poln.
Bezeichnung.

___MitbestenGr��en_________________________________________________________
A. Henry Zimmermann
http://www.lusatia.info
ICQ#: 158204939

Current ICQ status:
* More ways to contact me <http://wwp.icq.com/158204939>

Hallo Henry,

die Daten zu Schlaup sind f�r mich interessant. Mein Gro�vater wurde 1890 in
Schlauphof geboren, er sollte dann als r.k. in Schlaup getauft sein. Ich
suche noch die Daten von seiner Schwester. Ob sie auch in Schlauphof geboren
ist, ist nicht bekannt. Mein Urgro�vater ist wohl an mehren Orten gewesen
(geboren in Polnisch Krawarn, Heirat in Mosurau, gestorben in Brieg, vorher
auch in Ohlau wohnhaft).
Werde wohl mal in Liegnitz vorbeischauen m�ssen oder einen Suche in Auftrag
geben m�ssen.

Viele Gr��e
Bernhard Josko