Hallo Tilo, schauen Sie mal hier nach
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.eng.php?miejscowosc=Kattenau&gmina=&wojewodztwo_id=&wyznanie_id=&rodzajaktu_id=&search=search
Gru� Christian