Kataster "Frydycjanski" Übersetzung Polnisch

Hallo Liste,

eine Frage an die Geschichts- und Polen-Experten unter Euch:

K�nnte es sich bei dem "Kataster Frydycjanski" (polnische Sprache) aus dem
Jahr 1772/73 um das so genannte "Friderizianische Kataster" (deutsche
Sprache) handeln, also um die Landerhebungen Friedrichs des Gro�en?
Bisher konnte mir den polnischen Ausdruck leider niemand �bersetzen.

Vielen Dank + viele Gr�sse
Almut Bruschke-Reimer