Inhalt Tafel FTM 2017 DE

Hallo in die Runde,
ich möchte mit FTM 2017 (BETA) (23.3.0.1759) eine Vorfahrentafel erstellen.
Wenn ich nun Geburt, zum anzeigen im Kästchen auswähle, wird geburt: klein geschrieben. Alles andere wie Tod, Taufe, Begräbnis … wird richtig und groß geschrieben.
Das viel mir in der Fächertafel auf. Kann man irgendwo einstellen, das die Geburt groß geschrieben wird?

Eine zweite Frage betrifft die Familienstammbaumtafel. Wenn ich dort den Fakt Beruf, zum Anzeigen im Kästchen auswähle, dann komm nach den Beruf: ; immer ein Semikolon.
Kann ich das irgendwo abschalten?

Danke für Eure Hilfe