Generell muß man wohl annehmen, das beide Namen nicht zu den eingesessenen Einwohnern in Namslau zählten, sondern aufgrund aufkommender Industrie(arbeitsplätze) dort zuzogen.
Im Jahre 1929 wohnte der Arbeiter Karl Budek in Namslau (in der Siedlung 8 )
Im Jahre 1929 wohnte der Arbeiter Johann Stock in Namslau (Deutsche Vorstadt 61)
Im Jahre 1929 wohnte der Arbeiter Thomas Stock in Namslau (Braugasse 3)
Im Jahre 1940 wohnten der Arbeiter Karl Budek und der Schweißer Karl Budek in Namslau (Sandgasse 10),-werden also Vater und Sohn gewesen sein. Der Vater scheint also 1929 noch in einer anderen Straße gewohnt zu haben ( In der Siedlung 8)
Im Jahre 1940 wohnte der Arbeiter Wilhelm Budek in Namslau (An der Hunung 7 ?)
und jetzt wird es interessant, der auch ein Namensträger Stock in der Sandgasse 10 gemeldet war und somit wohl eindeutig zu Ihrer Familie zu zählen scheint!
Im Jahre 1940 wohnte ein Richard Stock in Namslau (Monteur) und dort ebenfalls in der Sandgasse 10!
Im Jahre 1940 wohnte ein Johann Stock (Arbeiter) in Namslau (Ellguther Str. 5)
Bei meinen aktuellen Forschungen bin ich übrigens vereinzelt auf Namensträger Budek im Kreise Namslau und Kreuzburg gestoßen, deutlich häufiger auf Namensträger Stock (früher oft Stok).
Gruß Marcus Golibrzuch