Hallo, vom USA, hoffe ich, da� jemand heraus mir helfen kann dort, in
Verbindung mit einigen langen verlorenen Familie Mitgliedern zu erhalten
I nach meiner Schwester Kerstin Marquardt und unserem Vater Heinz Marquardt
suchend, haben sie, die beide in Garbsen/Hannover 1979, Kerstin lebten,
Geburtstag im August und drehen 50 Jahre alt, habe ich nicht viel mehr Info,
ausgenommen ich Heinz Marquardt kenne, das f�r kontinentale Gummireifen
bearbeitet wird, mittler zu sp�tem 70's ich jede m�gliche Hilfe bei ihrer
whereabouts.My Gro�mutter war Gertrude Schaeffer sch�tzen w�rde und auch
gewohnt in Garbsen, starb sie im mittleren 80's??? Ich habe nicht oder
geh�rt von ihnen innen �ber 20 Jahren gesehen. Danke Gregory B.
Greg B.
Hi Greg
Many of us speak and read english.
Any way just go to www.teleauskunft.de enter the name of Marquart and the
village of Garbsen. 13 of your tribe are still living there. You may want
to write a letter in english to all of them.
Good Luck
Uwe-Karsten Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada
www.kartenmeister.com
Thank you for your info,I may refer back to you if I need some more help.I
lived in Edmonton for a couple of years and many other places in Canada
being an army brat,Now I live in the southern states.
Here is my Famnord message in English
Please excuse my first message to Famnord,but they suggested to write in
German, and as my German is very rusty, especially my grammar, I did what I
was told. Everybody who has replied suggested that I write in English, so
here we go.
Hello, from the USA, I hope that someone can help me find some long lost
relatives. I am looking for my sister Kerstin Marquardt and our father Heinz
Marquardt.They were last known to be living in the Garbsen/Hannover area,
from the mid 1970's and well into the 1980's. Kerstin, will have birthday in
August and turns 50 years old. She may have also married since the last I
know which was 1979.Heinz Marquardt worked for Continental Tire as a test
driver and also drove tour buses all over Europe. My grandmother [Heinz's
mother-in-law] was known as Gertrude Schaeffer, she also lived in a
apartment in garbsen for many years until her death in the mid 1980's.All of
this information is based on what I knew for them, from the mid 1970's to
the mid 1980's
I have not heard or seen of them for over 20 years, I would appreciate any
help possible. I have searched for hours and hours over the internet, and
telephoned some Marquardts to no avail.
Thank you very much
Greg B.
Sorry Greg,
im Telefonverzeichnis von Garbsen sind weder Heinz noch Kerstin Marquardt zu
finden. Es gibt aber etliche andere. Der gr��ere Teil von ihnen lebt in den
heutigen Stadtteilen Alt Garbsen und Schlo� Ricklingen ( da ich selbst �ber
20 Jahre lang in Schlo� Ricklingen gelebt habe, ist mir diese Zuordnung
m�glich).
Nach meiner Erinnerung ging man im Dorf davon aus, da� alle miteinander
verwandt seinen. K�nnte es vielleicht ein Vetter darunter sein (Ernst,
Werner)?
Ich w�rde dann die Telefonnummern und die Postanschriften senden!
Vielleicht gibt es �ber einen Umweg doch noch einen Erfolg!
Viele Gr��e Annegret Bunjes
-----Urspr�ngliche Nachricht-----