Liebe Kollegen,
Ich versuche mal diesen Heiratsregister zu lesen.
Irgendwie habe ich es nicht geschaft zwei bestimmte Worte zu lesen.
Die Bilder sind anbei.
1) Heiratsregister.jpg
"Jungfer Johanna Friederike Miers, des ??? und Handarbeiters Johann
Gottlieb Miers, und der Anna Maria Elisabeth geborenen Blake, allhier
ehelige Tochter, hier im Ort geboren den fünften Juny 1811."
-> Ich vermutte, dass es ein Gewerbe ist, oder?
(Unten im Bild kommt es schon wieder ein, denke ich…)
2) Heiratsregister2.jpg
-> Keine Ahnung
Beste Grüssen aus Brasilien,
Pedro Inácio