Heinrich Reimer in Hamburg

famnord
1

"Sabine Paap" <sabine.paap@t-online.de> schrieb:

Hallo Rhonda,

Rhonda Staskow schrieb:

> Ich suche nach Kapt. Heinrich Reimer

> Letztes bekannte Adresse:
> Kapt. H. Reimer
> Hamburg
> Les Chas 20
> Lenhaillg oder möglicherweise Lennaillg

das ist sicher keine Hamburger Adresse bzw. falsch angegeben. Woher hast
Du die Angabe? Liegt eventuell ein Lesefehler der alten Schrift vor?
--

     Sabine (Paap), http://www.paap.de.vu/

Hallo Sabine Paap und Rhonda Staskow,

Wenn "Chas" fehlgelesen ist aus "Chaussee", abgekürzt "Chaus.", bleibt für die Interpretation von "Les" ein Wort mit 3 Buchstaben. Im Zusammenhang mit Chaussee fällt mir da nur "Elb" ein.
Zum anderen gibt es mit "...ai..." in Hamburg die "Palmaille". Palmaille geht im Übrigen in die Elbchausse über. Beide waren wohl durchaus eine angemessene Adresse für einen Kapitän. Da in all dem viel Spekulation steckt, kann natürlich alles auch noch ganz anders gewesen sein.

mit freundlichen Grüßen

Hans Peter Albers, Bienenbüttel

2

Sabine und Hans Peter,
für deine Hilfe danke.
Die Adresse war eine Darstellung in einem Familie Fotographie Album.
mfg Rhonda

3

Hallo Rhonda,
kannst Du die Darstellung scannen oder fotografieren und mir zusenden oder im Netz ver�ffentlichen, vielleicht bekommt man dann noch mehr heraus?

Rhonda Staskow schrieb:

4

Hallo und danke Sabine - Das Album ist an meinem Stammhaus. Ich habe nicht
Zugang bis Dezember.

mffg, Rhonda