Hallo
Heute brauche ich mal Hilfe mit der polnischen Beschriftung eines Headstones. Mein kleines Wörterbuch reicht nicht. Es scheint eine Mischung vo Polnisch Deutsch und Englisch zu sein, Er steht auf unseren alten Friedhof in Medicine Hat.
Tut. Spogzywai
F. Szehinski Wohl der Name
B.R. 1892 Geboren ??
K. Awstrya Haligzywa
POW Mostiska
SE Malnow Mallnow Pommern ??
Pomer 6 June Todesdatum
R 1916
Danke
Uwe
PS Einen guten scan kann ich mailen.
Uwe-Karsten Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada
www.kartenmeister.com
Erweiterte Suchmöglichkeiten in deutscher Anleitung auf
http://wiki-de.genealogy.net/Kartenmeister