Liebe Angelika,
selbstverständlich gibt es Gollen im Kreis Lyck.
Hier die Informationen aus dem "Lange":
Typ: Dorf
Landkr.: Lyck
Reg.-Bez.: Allenstein
im/in: am Nordufer des Gollen-See(s)
bei: 13,5 km nordöstlich von Lyck
Einwohner: 286
Messtischblatt: 21101 -8, Kreiskarten-Richtung: o
poln. Name: Golubie
Alte Ortsnamen: Gollubien (Namensänderung 16.7.1938)
Bemerkung: Ksp Lyck, gegründet 1502
In der "Quassowski" - Dank Peter
- habe ich einen einzigen MOLKENTIN
gefunden:
Bruno M., * Kbg. 1884, ist im März 1905 Abiturient des Gymn. Insterburg, Sohn
von Oberzahlmeister M. in Insterburg, ist 1910 Referendar in Kbg. Wallsche
Gasse 7 (Abitur Insterburg, S. 37).
Die Namensendung "-in" lässt einen litauischen Ursprung erahnen.
Hoffe, dass ich dir ein Bisschen weiter helfen konnte? 
Liebe Grüße --- Gisela