GeneBase Transkriptions-KI
GeneBase ist eine Plattform, die von Quentin Beaume entwickelt wurde und ein kostenloses, KI-gestütztes Werkzeug zur Transkription alter handschriftlicher Dokumente anbietet. Die Plattform enthält verschiedene Ressourcen, darunter direkten Zugriff auf Teile des Abteilungsarchivs, eine INSEE-Datenbankabfrage-Engine für Todesfälle und über 2.900 Einträge zu alten Berufen.
Funktionsweise
Das KI-Tool zur Transkription ist kostenlos und erfordert lediglich die Erstellung eines Benutzerkontos auf der Website. Die Bedienung ist einfach: Benutzer laden eine Bilddatei (JPG, PNG, TIFF, BMP, PDF) hoch. Optional können sie die KI mit zusätzlichen Informationen unterstützen, wie z. B. dem Dokumententyp, dem genauen oder geschätzten Jahr, dem Ort, dem Nachnamen der betreffenden Person und der verwendeten Sprache.
Transkriptionsprozess
Der Transkriptionsprozess kann verschiedene Optionen beinhalten:
Modernisierung der Rechtschreibung (z. B. „moy“ zu „moi“).
Erweiterung von Abkürzungen (z. B. „pnt“ zu „present“).
Ergänzung fehlender Satzzeichen.
Ergebnis und Speicherung
Nach der Transkription kann das Ergebnis bearbeitet, kopiert oder im TXT-Format heruntergeladen werden. Alle erstellten Transkriptionen werden im Benutzerkonto gespeichert und können jederzeit überprüft, verbessert und erneut heruntergeladen werden.
Credits und Kosten
Bei der Kontoerstellung erhalten Benutzer 150 Credits von GeneBase. Jede Transkription kostet 20 Credits. Wenn der Kontostand unter 150 Credits fällt, wird er alle 5 Tage automatisch und kostenlos wieder aufgefüllt.
Testergebnisse
Das Tool wurde mit verschiedenen Texten getestet, darunter ein Ehevertrag von 1626, eine Heiratsurkunde von 1676 und eine Taufurkunde von 1714. Bei der Taufurkunde war die Transkription fehlerfrei. Bei den anderen beiden Dokumenten war die Transkription korrekt, jedoch gab es Probleme mit Orts- und Personennamen. Eine deutsche Geburtsurkunde wurde perfekt transkribiert.
Fazit
Das Tool wird als zufriedenstellend für ein kostenloses Werkzeug zur Transkription genealogischer Dokumente beschrieben, auch wenn es nicht die Perfektion eines universellen Transkriptionstools erreicht. Quentin Beaume betont, dass das Tool neu ist, Fehler aufweisen kann, aber Verbesserungen geplant sind und Feedback für die Weiterentwicklung wertvoll ist.
Nützliche Links
Sources:
Zur Verfügung gestellt von news@genealogy.net - den Machern des Blog