[FR] Staffelstein, Breitengüßbach, Bamberg

franken-l
1

Hallo Namensvetter,

ich habe zwar keine Vorfahren in der Gegend um Staffelstein, dafür aber eine Idee,
was Herr MÜLLER, Johann Michael, von Beruf gewesen sein könnte.
Statt Incola heisst es sehr wahrscheinlich Iucola und das ist das lateinische Wort für Bauer.

Viel Glück bei Ihren weiteren Forschungen!
Manfred Paulus

Jetzt komfortabel bei Arcor-Digital TV einsteigen: Mehr Happy Ends, mehr Herzschmerz, mehr Fernsehen! Erleben Sie 50 digitale TV Programme und optional 60 Pay TV Sender, einen elektronischen Programmführer mit Movie Star Bewertungen von TV Movie. Außerdem, aktuelle Filmhits und spannende Dokus in der Arcor-Videothek. Infos unter www.arcor.de/tv

2

Hallo zusammen,

dieser Beitrag verlangt jetzt doch nach einer Richtigstellung.
Natürlich heißt es "incola", das ist das lateinische Wort für Einwohner bzw. Inwohner, was meistens einen Tagelöhner bezeichnet.
Das Wort "iucola" gibt es nicht. Demzufolge kann es auch nicht "Bauer" bedeuten.
Für Bauer kann man in den Kirchenbüchern z.B. rusticus, agricola oder colonus finden.

mfg
Thomas Schörner

<manpau@arcor.de> schrieb: