Fotos von Polenreise, Kreis Öls, Kreis Namslau, Kreuzburg, Strehlen

Liebe Mitforscher,

Was ich mir schon lange gewünscht habe, hat im Juni geklappt. Ich bin mit
meinem Mann zu einer Reise erst durch die Neumark, dann nach Schlesien
aufgebrochen. Es war ein sehr schönes Erlebnis, was sicher auch am
herrlichen Wetter lag. So konnten wir die Fahrt durch die schöne
ursprüngliche Landschaft richtig genießen.

Folgende Orte haben wir besucht:

Kreis Öls: Woitsdorf (FN SCHWARZ, SCHAER)

Kreis Namslau: Groß Butschkau (FN SCHWARZ, GOLTZ)

Kreis Kreuzburg: Simmenau (FN SCHWARZ, GOLTZ)

                                               Kreuzburg (FN GOLTZ, TÜRK)

Kreis Strehlen: Strehlen (FN BAUMGART, KREUZMANN)

Gerne möchte ich meine Eindrücke mit meinen Mitforschern teilen und habe
daher die Fotos in folgende Seite gestellt:

http://www.bilder-speicher.de/fotoalbum/171162/reise-durch-schlesien.html

Vielleicht ist ja für den einen oder anderen etwas Interessantes dabei (Es
gibt auch einige Grabsteine zu sehen). Ich würde mich sehr über
Rückmeldungen, Ergänzungen oder Korrekturen zu den Bildern freuen.

Viel Spaß beim Betrachten und allen einen schönen Sonntag

Christiane (Basibüyük)

Hallo Christiane,

ich bin begeistert, dass Du uns an Deiner Schlesienreise teilnehmen läßt. Mich interessiert vor allem Woitsdorf. In dem Schloß (Bild Nr. 19) haben mein Vati mit seiner Mutti und Geschwistern - Fam. BURSA gewohnt. Die Verwandte Gerda WILDE war die Besitzerin.
Als 9 oder 10 Jährige waren wir mal dort uns das Schloß anschauen. Mein Vati war natürlich sehr enttäuscht, dass von einem Schloß nichts mehr zu erkennen war. Doch in der Wohnung hatte er sofort Teppich, Stühle, Tisch, Betten und Schränke wieder erkannt. Alles wie es damals verlassern wurde, als sie auf die Flucht gehen mußten.
Leider wissen wir bis heute nicht, wo die Familie BURSA herkam. Sie sollen früher schon einmal auf der Flucht gewesen seien? Bis her habe ich nur heraus bekommen, dass meine Ur-Großeltern in Deutsch-Marchwitz geheiratet hatten. Forscht vielleicht noch jemand nach den Fn BURSA oder hat jemand Angaben zu BURSA in seinen Unterlagen?

oo 1900 Deutsch-Marchwitz - Franz BURSA (Sohn der Magd Johanna BURSA) mit Susanna HANKE, (in Diensten in Deutsch-Marchwitz, Tochter des in Schweidnitz verst. Arbeiters Christian HANKE) beide waren 22 1/2 Ja.
Zeugen: August WEISS, Wächter in D. Marchwitz und Johann WITOSSEK, Knecht daselbst

Ich würde mich über auch einen noch so kleinen Hinweis freuen.
Mit freundlichen Grüßen aus der Oberlausitz
von Elke

-----Original-Nachricht-----