Hallo und einen etwas sonnigen - 5°C - Montagmorgen
Hallo Ingeburg Danke für Deinen langen Brief. Ich habe <Lämmers?>
in <Sönnert> geändert, dachte mir schon so etwas, aber geschrieben
von Pfarrers Hand wird auch so abgeschrieben. Aber jetzt ist alles klar.
Paten stehen leider nicht dabei. Jetzt kommt ein langer Schock für Dich:
o286o51 evgl.luth. Gemeinde der Stadt Dirschau gehörigen Dörfer
12/4 Stangenberger Windmühle
Herr Friedrich Wilhelm WOELFEL 3o Jahre evgl. Confession
Müllermeister in der Stangenberger Windmühle
Sohn des verstorb. Herrn Ernst Friedrich WOELFEL,
evgl. Pfarrers zu Groß-Drensen,
wurde mit seiner Braut Frau Catharina Barbara,
geschiedene HOTH, geborene FORTENBACHER,
Besitzerin der Stangenberger Mühle 39 Jahre evgl. Confession,
nach von Seiten der Braut über die erfolgte Ehescheidung
vorgezeigten Erkenntnis des Adlichen v. Palubickschen Patrimonial-
gerichts Stangenberg, d-d-Dirschau, den 2o.ten April 1817,
nach dreimaligem, den 6ten November 23. nach Trin.,
den 13ten November 24.nach Trin. und den 2o.Nov. 25.nach Trin.,
ohne Einspruch vorhergegangenem Aufgebote
den 22. Nov. 1825
in der evgl. St. Georgen-Kirche zu Dirschau, durch den Pfarrer
Anger, vor dem Altare öffentlich ehelich copuliert.
Anmerkung: Der Bräutigam ist laut Taufschein von der evgl.Kirche
zu Groß-Drensen geboren den 22. Nov. 1795.
Die Braut ist laut Taufschein von der evgl. Kirche zu Praust
geboren den 12. Februar 1786.
So, liebe Ingeburg, dafür verleihe ich mir den Abschreib-Orden.
Der Pfarrer war auch nicht gut gelaunt, das sah man an seiner Schrift.
Jetzt wünsche ich noch einen schönen Tag Gruß Herta
Hallo und einen etwas sonnigen - 5°C - Montagmorgen
Hallo Ingeburg Danke für Deinen langen Brief. Ich habe <Lämmers?>
in <Sönnert> geändert, dachte mir schon so etwas, aber geschrieben
von Pfarrers Hand wird auch so abgeschrieben. Aber jetzt ist alles klar.
Paten stehen leider nicht dabei. Jetzt kommt ein langer Schock für Dich:
o286o51 evgl.luth. Gemeinde der Stadt Dirschau gehörigen Dörfer
12/4 Stangenberger Windmühle . . . . . . . . .
Guten Abend Herta,
Ich verfolge schon seit Beginn Deine Postings mit hochinteressanten Daten
aus Dirschau. Jetzt bei der Nennung des Ortes Stangenberg, bin ich besonders
hellwach geworden.
Ist Dir eventuell schonmal eine Familie Buchhorn aufgefallen? Die gesamte
Familie ist in den Jahren 1889 - 91 in die USA ausgewandert? Wäre toll, Du
hättest etwas.
Schönen Abend.
Wolfgang (Buchhorn), Braunschweig