Hello Reinhard,
Was bedeutet es wenn der FN der Ehefrau in der Geburtsurkunde von 1902
so geschrieben wurde: Ter, (und in der nächsten Zeile)
poort
Früher benutzte man als Bindestrich ein schräg nach oben gehendes gleich (=) Zeichen. Ich vermute, es handelt sich bei Deinem Text um ein solches, flüchtig geschreibenes Zeichen, und nicht um Gänsefüßchen.
Mit freundlichen Grüßen aus Kalifornien,
Michael
Kirchenbücher Klein Tinz, Landkreis Breslau:
http://frontiernet.net/~michael6/tinz