FN Heisig, Grüben, Kr. Falkenberg

Hallo Liste,
nach längerer Zeit versuche ich nun wieder die Linie meines Urgroßvaters FN Heisig weiter zu verfolgen mit allen vorhandenen Geschwistern.
Vorhandene Daten sind folgende:

Richard Johann Heisig (Urgroßvater)
*26.08.1888 in Grüben, Kreis Falkenberg
Katholisch
Nummer des Geburtseintrags liegt mir auch vor.

Karl Heisig (Ururgroßvater)
*06.08.1849 in Grüben, Kreis Falkenberg
Katholisch
oo 19.11.1877 in Grüben
mit
Carolina Beck

Johann Heisig (Urururgroßvater)
oo
mit
Karoline Pachn?

Hedwig Heisig (Schwester von Karl Heisig)
verheiratete Ullmann?

Im Netz habe ich schon einige Informationen gefunden, wie man an Urkunden in diesem Gebiet kommen kann. Ich stelle sie hier mal rein um sicher zu gehen das ich korrekt recheriert habe.

Beim Staatsarchiv Leipzig liegen verfilmte Kirchenbücher vor: ~
1705-1707, 1753-1801, oo 1792-1820, # 1765-1811. Vor Ort sind die
Kirchenbücher vorhanden: ~ ab 1874, oo ab 1857, # ab 1932.

Die Standesamtsregister werden, soweit sie älter als 100 Jahre sind, (ab
01.10.1874) im Staatsarchiv Oppeln aufbewahrt, soweit sie jünger sind,
(bis 1938) im Standesamt Falkenberg.

Falkenberg heißt heute Niemodlin. Das Standesamt = Urzad Stanu Cywilnego
befindet sich in der ul. Bohaterów Powstaców 18. Die Postleitzahl ist
PL-49-100

Muss man dort zwingend auf polnisch anfragen?
Seit 1991 ist ja auch wieder Deutsch Amtssprache.

Buch:
"Grüben Krs. Falkenberg" von Reinsch, Stephan 1979 per Fernausleih von
der Martin- Opitz- Bibliothek in Herne unter FO 81/ 0212 zu erhalten.

In der gleiche Bibliothek gibt es die "Flurnamen" des Krs. Falkenberg und hier u.a. auch die von Grüben.

Über weitergehende Informationen oder Hinweise würde ich mich sehr freuen.

Viele Grüße
Sascha