liebe mitforscher
ich habe festgestellt dass viele daten bei familysearch nicht vollständig sind.
ich übertrage gerade bünde kirchenbuchfilme geburten 1835. ich hatte schon früher aus dem internet by familysearch den gleichen film übertragen.
nun stellt ich fest, dass im original häufig mehr vornamen im kirchenbuch eingetragen sind.
hat jemand eine erklärung dafür?
ich schätze die orginalfilme da dort auch die paten, geburtsstunde sowie die hofnamen und berufe der väter zu finden sind. auch die geburtsnamen der einheirater sowie witwen sind als solche eingetragen.
danke für antworten
Hallo Horst,
die Familysearchdaten sind mit Vorsicht zu genießen und als Hilfe
anzusehen, nicht aber als "Ersatz" für den Blick in die Kirchenbücher.
Für diese Datenbank wurden und werden die wichrigsten Angaben (Name,
Tauftag, Eltern etc.) erfaßt, nicht aber der vollständige Eintrag.
Bei Vornamen jonnte ich feststellen, daß fast immer nur die ersten
beiden aufgenommen sind, alle anderen weggelassen wurden.
Wenn, wie so häufig in meiner Region, gerade bei getauften Mädchen,
der letzte eingetragene Vorbame der Rufname ist, wird man den Eintrag
bei familysearch vergeblich suchen. Eine "Catharina", die auf die
Namen "Anna Maria Catharina" getauft wurde, erscheint dann nämlich als
"Anna Maria". 
Viele Grüße
Jens
Hall zusammen,
nicht nur das die Namen sind verk�rzt sondern auch die St�dte sind
nicht richtig, ich habe so einen fall.
statt Bergneustadt im Oberbergischen, habe ich Neustadt Neuwied
Rheinland drin stehen, habe es gemeldet und Famliysearch hat sich be
mir
gemeldet und �ndert das ende M�rz um.
danke f�r lesen
viele gr��e
Hildegard (Thomaschowski)
danke jens
die vermutung hatte ich auch schon.
gruss horst
Auftrag von Horst Greimann
Gesendet: Samstag, 28. Februar 2015 17:29
An: Liste Westfalen
Betreff: [WFA] familysearchdaten
Hallo Horst,
ich habe festgestellt dass viele daten bei familysearch nicht
vollständig sind.
das ist aber keine neue Erkenntnis 
Ich weiß ja nicht, wie lange Du schon die Datenbank von FamilySearch nutzt. Seit ihrem Start vor über 15 Jahren bis heute hat die Datenbank eine sehr große Entwicklung durchlaufen. Ursprünglich waren in der Tat nur 2 Vornamen eingetragen und es wurde bei der Suche, bei der man auch noch keinen Platzhalter nutzten konnte, nur der erstgenannte Vornamen durchsuchst. Suchte man also eine Anna Maria, musste als Vornamensuchen Anna eingeben. Die Maria wurde nicht gefunden.
Das hat sich ja zu unserer Freude geändert. Wenn ich heute in die Suche Anna eingebe, werden auch die Annas gefunden, die an zweiter oder dritter Stelle der Vornamen stehen.
ich übertrage gerade bünde kirchenbuchfilme geburten 1835. ich hatte
schon früher aus dem internet by familysearch den gleichen film übertragen.
nun stellt ich fest, dass im original häufig mehr vornamen im
kirchenbuch eingetragen sind.
hat jemand eine erklärung dafür?
Wenn Du wirklich Film und nicht indexierte Daten meinst, solltest Du prüfen, ob es sich bei dem Film um die Erst- oder Zweitschrift handelt. Denn wenn ein Unterschied zwischen Film und Originalkirchenbuch (Papier) besteht, handelt sich in einem Fall um die Erst- und im anderen Fall um die Zweitschrift, die zwar identisch sein sollten, aber die Erfahrung sagt mir, sie sind es nicht immer.
Wenn Du aber die indexierten Daten vergleichst mit dem Originalkirchenbuch (Papier), siehe oben. Inzwischen sind die Eingabemasken erweitert worden, sodass also auch mehr als 2 Vornamen eingetragen werden können von den Indexierern. Aber die alten vor Jahren indexierten Daten werden deshalb nicht aus dem Bestand genommen.
ich schätze die orginalfilme da dort auch die paten, geburtsstunde sowie
die hofnamen und berufe der väter zu finden sind. auch die geburtsnamen
der einheirater sowie witwen sind als solche eingetragen.
Es wird immer wieder darauf hingewiesen, was ich hiermit auch noch einmal ausdrücklich mache, dass die Datenbank zwar sehr hilfreich ist, man sie aber nur als Findbuch nutzen sollte, u.a. aus dem Grund, weil in den Originalen (Papier) bzw. Filmen mehr Angaben enthalten sind.
Ich vermute, Du vermischst hier indexierte Daten mit Filmen, kann das sein?
Viele Grüße
Rosi (Plücken)
Guten Abend Hildegard,
das mit den Ortsverwechslungen habe ich auch schon bemerkt: Ich habe
meine Vorfahren aus Störmede in Northumberland wiedergefunden...
Viele Grüße
Jens