Liebe Mitforscherinnen und Mitforscher,
ich habe mal wieder große Probleme den Text im Kirchbuch zu lesen. Es handelt sich um Johann Hans Binder, auf der rechten Seite, der vorletzte Eintrag.
Mein Versuch:
d. 19. Augusti am Samstag ??? ist Hans Binder ???verm. Orte?? evangel 57 Jahre also ??? 1589 geboren ??? 8 Kinder mit einer D???
der Rest völlig unverständlich für mich.
Liebe Grüße Mathias (Sendelbach)
Binder Johann Hans 1598-1646 Bestattungen_1612_-_1622__1625__Bild187.pdf (1,8 MB)
Permalik in Archion:
Hallo Mathias,
der Hans Binder ist im Index Personarum (Binder, Hans * um 1589 in Großmeinharts N.Ö., + 1646 in Weißenkirchberg/Guten).
Ich lese den Text grob so:
„Den 29. Augusti am Sambstag in Vormittägigen Stunden ist Hannß Binder von Meinhardt in NidÖsterreich nach Meuting Pfärrlich uff vorhergeg… Hitziger(?) dreywöchiger Krankheitt 57 Jahr altt nachdem er 1589 gebohren im Ehestandt mit 3 Weibern 36 Jahr gelebet, und 8 Kinder mit einem Posthumo hinderlaßen hatt in Christo seeligen dieße Weltt abgeschieden, und volgenden mit einer Leichpredigt zur Erden bestättiget worden.“
Verträgt evtl. noch etwas Feinschliff.
Viele Grüße
Thomas
Zue Guttenhardt in seiner Behaußung."
Herzlichen Dank Thomas
jetzt muss ich die „3 Weiber“ suchen 
Gruß Mathias
„Wer die Vergangenheit nicht kennt, ist dazu verdammt, sie zu wiederholen“ (George Santayana)