Hallo,
laut Aussagen verschiedener Familienmitgliedern,
sind unsere Ahnen: PLAGENS/Z , aus Schweden gekommen.Das erste Datum das ich habe ist:*1787 Schoken,Posen,Preussen.
Sie seien während des dreißigjährigen Krieges
mit den Truppen von "Gustav Adolf" nach Ostpreußen
gesegelt gekommen und hätten sich
von dort aus Richtung Polen seßhaft gemacht
und sich von dort aus verbreitet.
Ursprünglich sollten die PLAGENS wohl PLAGENSEN geheißen haben.
Und die Deutsche Ursprungserklärung liegt irgendwo
bei 'PLACKE' und 'PLAKE' und bedeutet soviel wie
Torfscholle.
Wie könnte der Name denn auf Schwedisch heißen? Kennt sich jemand aus?
Und was ist eine "Torfscholle"?
Gibt es eine gute Seite im Netz wo ich etwas erfahren kann?
Oder austauschen?
Danke im voraus Heike
Moin <heike.paulsen@arcor.de>,
zur Mail vom Wed, 15 Mar 2006 17:53:40 +0100:
Urspr�nglich sollten die PLAGENS wohl PLAGENSEN gehei�en haben.
Und die Deutsche Ursprungserkl�rung liegt irgendwo
bei 'PLACKE' und 'PLAKE' und bedeutet soviel wie
Torfscholle.
'n plagg oder plack oder auch sood (Sode) (niederdeutsch) ist ein mit dem
Spaten ausgestochenes Rasen- oder Torfst�ck, ziegelf�rmig; letzteres wurde
getrocknet und als Brennmaterial verwendet. Die skandinavischen Begriffe
d�rften den (nieder-)deutschen nicht un�hnlich sein, ich wei� nur: Torf =
d�nisch t�rv.
Gru�
Gerd (Schmerse)
Sehr geehrte Frau Paulsen,
versuchen Sie es 'mal bei
Sl�ktforskarnas hus
(The house of Genealogy Leksand)
Insj�v�gen 52
S-79333 Leksand (Swe�den)
http://www.genhouse-sweden.com/>
leksand@genhouse-sweden.com <mailto:leksand@genhouse-sweden.com>
Die Homepage ist auch in deutscher bzw. englischer Sprache
Diese und viele weitere E-Mail-Adressen und Link's/Url's die f�r Familienforscher interessant sind finden Sie in einer Datei, die Sie bei mir auf Anforderung kostenlos erhalten. Anforderung bitte �ber die o.a. E-Mail-Adressen. Stichwort: E-Mail-Adressen.
Herzliche Gr��e
Ihr
Hartmut Passauer
heike.paulsen@arcor.de schrieb: