Hallo Melanie,
hier ist die "Übersetzung":
"Ist mit einer Sermon zur Ruhre ins Grab
versenket worden, Meister Johann
Gottlieb M(H)ornig, Huf- und Waffenschmidt
wie auch Großgärtner in Neuröhrsdorf,
welcher den 28 März Nachmittags um
halb 4 Uhr an Herzbedrängnis und
Schmerzen im Unterleib verschied.
Sein Alter hat er gebracht auf 64 Jahr,
4 Monat und 17 Tage"
Viele Grüße
Heiko