Deutsche Bedeutung

Hallo,

wir sind immer noch auf de Suche unserer Kaufmann-Auswanderer nach Posen.
Jetzt haben wir ihn und seine Frau gefunden. Allerdings sind die Namen
polonisiert. Bei unserem Martin KUPIEC wissen wir, dass er KAUFMANN hieß.
Seine Frau Hanna heißt in den Unterlagen SCISKA. Wie lautet die deutsche
Übersetzung?

Vielen Dank,

Matthias Kobuß