Hi Bob,
At that time the spelling of names differed, sometimes even within the same document. Fixed spellings can be expected only after establishment of civil registration (around 1874).
As Niemeyer/Niemeier and Winter(s) are frequent names you should give all details you have so that someone of the list may be able to identify the persons you are looking for.
Good luck
Jürgen (E.W. Meyer)