Bitte um Übersetzung

Hallo zusammen,

ein befreundeter Ahnenforscher bat mich, wenige Zeilen aus einem KB von
1825 zu transkribieren. Aber ich stoße ebenfalls an meine Grenzen. Es
sind nur ein paar Worte, aber wir kommen nicht auf den Sinn des Ganzen.

Wer möchte helfen ? Ich würde den Scan umgehend zusenden, inclusive
unserer Vermutung.

Viele Grüße

Bernd Grädler

Hallo Bernd,

schick mir doch mal bitte den Scan.

Lieben Gruß,

Christiane