Liebe Listenfreunde,
im ev. Kirchenbuch von Bromberg Trauungen 1828-1837 findet sich die Heirat meiner Ururgroßeltern am 31.1.1828 (Nr. 8, 2. Eintrag).
18280131 Heirat Johann George Weiß - Juliane Wilhelmine Ringelmann_Detail.pdf (403,9 KB)
Zumindest den Wohnort meines Urururgroßvaters kann ich nicht entziffern.
Ich lese:
„Der Fleischermeister Johann George Weiß zu Bromberg, Sohn des verstorbenen Eustachius(?) Johann George Weiß zu Sto???, ist mit der Jungfrau Juliane Wilhelmine Ringelmann zu Bromberg, Tochter des verstorbenen Fleischermeisters Johann Adam Ringelmann aufgeboten.“
Für Hinweise wäre ich sehr dankbar.
Werner Hintze
Der Ort heißt Stodoly. Eustachius heißt das Wort nicht, es ist eher eine Standesbezeichnung E… vielleicht Exulanten.
Moin,
ich lese „…, Sohn des verstorbenen Einsaßen Johann George …“
Viele Grüße
Florian Peller
1 „Gefällt mir“
Herzlichen Dank für die schnellen Antworten.
Der „Eustachius“ taucht auch in anderen Unterlagen auf, was aber auf dem selben Lesefehler beruhen kann.
Nochmals dankeschön, Werner Hintze
stodoly ist lt. Leo der Plural von stodola (Scheune).
Es gibt wohl mehrere Orte mit diesem Namen.
Auf die Schnelle finde ich Stodoły, Rybnik und Stodoły-Wieś, beide im südlichen Polen ziemlich weit weg von Bromberg.
Die Ortsangabe ist etwas schwierig zu lesen.
Es könnte auch Stradyn im Kr. Bomst sein.
Hoffe, es hilft.
Florian Peller
Stodoly, Kr. Strelno ist plausibel.
Vielen Dank, ich habe Stodoly bei Strzelno gefunden.
Auch Ihnen vielen Dank. Bin gespannt, ob sich Kirchenbücher finden.