Liebe Listenteilnehmer,
ich habe vor einigen Tagen von dem ev-luth. Kirchenkreis Flensburg den
Heiratseintrag des derzeitigen Spitzenahnen meines Mannes bekommen.
Es ist eine Fotokopie des Eintrages Nr. 19 aus dem Heiratsregister Handewitt
1848. Nur die erste H�lfte ist f�r mich noch lesbar, die zweite hat es
wirklich in sich, deswegen bitte ich um Eure Hilfe.
Ich habe einen Scan hochgeladen:
http://mitglied.lycos.de/nasrilla/Traueintrag%20aus%20Handewitt.jpg
Bis jetzt habe ich Folgendes entziffern k�nnen - Fehler sind nat�rlich
m�glich.
Nr. 19 16. Dezember 1848
Der Junggeselle Friederich Jacob Steffens - ein
unehelicher Sohn der Anna Catharina Mat-
zen zu Stangenheck gegenw�rtig auf
Handewittfeld mit der Jungfrau Ingeborg
Weber eheliche Tochter des Einwohners J�rgen
Weber und der weiland Marren Maria geb.
Lorenzen auf Handewittfeld.
Der Br�utigam hat ..........: Taufschein von
Pastor Juhl in T�strup 1. Octb. 1846, Konfir-
mationsschein von Pastor Harz in Flensburg
2. Octb. 1846. Vollinatio............ von Ober-
arzt Nielsen in Friedericia ohne Erfolg 1832.
Von Dr. Maas in Schleswig ........... 12 July 1830
(und ab hier komme ich nicht mehr weiter !!)
Das Besondere ist, da� der Br�utigam als uneheliches Kind mit 3 Vornamen,
aber ohne einen Nachnamen eingetragen ist. Die Kinder des Brautpaares haben
den FN STEFFENSEN.
Das erkl�rt auch, warum ich bis jetzt vergeblich in den B�chern des
Kirchenspieles Esgrus nach dem Geburtseintrag auf diesen Namen gesucht habe
(nach Angaben aus der Handewitter Chronik).
Vielen Dank im Voraus f�r jede Hilfestellung.
Liebe Gr��e
Regina Steffensen