Hallo zusammen,
ich habe wieder ein Problem mit der Schrift des katholischen Pfarrers von Preußisch Stargard. Was lest ihr bei folgendem Wohnort?
Und was bei folgender Todesursache?
Besten Dank im voraus.
Viele Grüße und einen schönen Sonntag
Uwe
Hallo Uwe,
ich denke Stargardt Stadt
Liebe Grüße
Jutta
Hallo Jutta,
danke, da hätte er also das zweite „r“ in „Stargardt“ weggelassen, also quasi „Stargadt“ geschrieben, oder?
Und kannst du aus der Todesursache irgendetwas Sinnvolles herauslesen? Für mich sieht es aus wie „oEnf Gliederkasten“, aber das macht überhaupt keinen Sinn.
Viele Grüße
Uwe
Hallo Uwe ,
im Augenblick nicht, nur dass der Buchstabe , den du als G liest ein H ist.
Um welches Jahr handelt es sich bei dem Kirchenbuch? Man müsste mal ein paar Vergleiche haben , um die Hieroglyphen zu entziffern.
Liebe Grüße
Jutta
Hallo Jutta,
das ist das Jahr 1861. Und mit der Info zum „H“ habe ich weiter unten bei einer anderen Person etwas gesehen, das man als Husten lesen könnte. Also fängt das Wort mit einem H an. Aber dann müßte eigentlich ein Vokal kommen. Der nächste Buchstabe scheint aber ein kleines „L“ zu sein.
Viele Grüße
Uwe
Hallo Uwe, ich habe zwar immer noch keine Lösung, aber es könnte sein , dass die 2 Zeilen ein Wort sind nur kein Trennungstrich vorhanden ist,
…flyhod…
ist mir ehrlich gesagt ein Rätsel…
Liebe Grüße
Jutta