Betrete Neuland: Familie BERLIN aus Frankreich

famnord
1

Liebe Listenmitglieder,

ich ben�tige Tips zum Weiterforschen. Bei der Durchsicht meiner Ahnenliste,
gab mir meine Gro�mutter (stolze 91 Jahre alt) den Hinweis, da� die Familie
Berlin aus Frankreich stammte. Weitere Anhaltspunkte konnte sie mir nicht
geben.
Da sich meine Forschungen bis jetzt nur auf Deutschland bezogen haben,
betrete ich
absolutes Neuland. Wie mache ich jetzt weiter. Ich habe es mal ganz kurz bei
GeneNet versucht, da soll ich aber irgendwie Namen "kaufen". Da ich noch
nicht einmal
die Region wei�, bin ich ziemlich ratlos. Gibt es irgendwelche Links oder
B�cher damit ich mich
in die Materie einlesen kann? Bei Google habe ich ganz schnell aufgegeben,
da ich kein Wort
franz�sisch spreche.

Vielen Dank f�r Eure Hilfe

Corinna

2

Hallo Corinna,
mit www.geneanet.org kommst du auf die Startseite. Dort gibst du ein Suche
nach Land. Den Familiennamen eingeben und das Land. Dann kommen ca. 1200
Resultate. Wenn du weist, ab welchem Zeitpunkt zur�ck du suchen mu�t, dann
kannst du noch das Endjahr eingeben und so die Suche etwas einschr�nken.

Vielleicht findest du ja auf Geburtsurkunden Hinweise auf die
Herkunft/Stadt, ich weiss jetzt nicht, um welchen Zeitraum es sich handelt.
Zumindest Vornamen solltest du schon haben, besser noch die Geburtsdaten der
*ersten* deutschen Familienmitglieder.

Es gibt franz�sische Mailinglisten und genealogische Seiten, aber meistens
nach Region bzw. D�partement gegliedert.

Viele Gr��e,
Astrid (Linke)

3

Hallo Corinna,

<< Hinweis, daß die Familie Berlin aus Frankreich stammte >>

möglich wäre es. Man kann den Namen BERLIN in den letzten vier
Jahrhunderten in verschiedenen Départements finden. Da Du aber keinerlei
Hinweise auf die Herkunft hast, wird es sehr schwierig bis unmöglich
werden (s. Karten unten, die zum Namen BERLIN viele Départements
anzeigen), solltest Du hier in deutschen Quellen keine konkreten
Herkunftshinweise finden können.

Meine Familie hat das gleiche Problem: Die Vorfahren meiner Großmutter,
GERBERT, sind Hugenotten gewesen, so die Familienüberlieferung. Die
erste Nennung der Familie in der Prignitz stammt aus einem
Kontributionsregister 1686, was zeitlich unmittelbar auf einen Zuzug
aufgrund des Edikts des Großen Kurfürsten (E. von Potsdam) von Oktober
1685 schließen lassen könnte. Leider konnte ich bis heute keinen
konkreten Hinweis auf ihre Herkunft finden. Den Namen GERBERT gibt es
noch heute in Frankreich, und gerade noch im Südosten, dem früheren
Dauphiné, das damals hugenottische Hochburg war, relativ zahlreich. Aber
wie kriege ich, ohne konkrete Herkunftshinweise in den deutschen
Quellen, den Bogen von der Prignitz nach Frankreich?

Hier ein paar Links für Dich:
Fédération Française de Généalogie: http://www.genefede.org/menu.php
GeneaNet: http://www.geneanet.org/
Guide pratique de généalogie en France: http://www.genealogy.tm.fr/
FranceGenWeb: http://www.francegenweb.org/
Guide Généalogie: http://www.guide-genealogie.com

Es gibt darüber hinaus eine Menge départementaler und régionaler
Gesellschaften, für alle französischen Régions und Départements.

Bei Google ist übrigens das französische Pendent http://www.google.fr zu
empfehlen, da es in französischen Seiten effektiver sucht.

Um einen Überblick zu bekommen, wo es überall BERLIN gab und gibt,
kannst Du unter http://www.geopatronyme.com/ den Namen eingeben und
erhältst Karten generiert, die die Geburtszahlen in den Départements für
vier Perioden anzeigen (links im Menü: "Choisissez la période"):
1891-1915, 1916-1940, 1941-1965 und 1966-1990. Ansonsten ist diese Seite
aber kommerziell.

Ohne ausreichende Französischkenntnisse wirst Du bei Ahnenforschung in
Frankreich nicht weit kommen. Trotzdem viel Glück!

Viele Grüße,

Jürgen