hallo,
aber bei dieser Gelegenheit frage ich auch mal, was ein "Büdner" war.
Danke
Günther
Użytkownik "M.Hensel" <lists@m-hensel.de> napisał(a):
Hallo Günther,
ein Büdner ist jemand mit einem Haus (Graf von Schmettow hätte
geschrieben: "eine Behausung") und etwas Land,
von der Größe her zwischen dem Häusler und dem Bauern angesiedelt.
Gruß
Manfred
Korrektur:
die Reihenfolge war m.W. Häusler, Gärtner, Büdner, Bauer
Manfred
Danke sehr.
Użytkownik "M.Hensel" <lists@m-hensel.de> napisał(a):
Wystarczy - genug
Schönen Abend noch,
HVK
Chev. Dr. Hans-Volker Karl ††
ORCID ID 0000-0003-1924-522X
Hallo,
Der Büdner ( Büttner) auch Küfer genannt ist ein Fassmacher/Fassbinder
Mit freundlichen Grüßen
Heiko Schmeichel
der Büttner wird auch Böttcher genannt oder Polnisch Bednarz, hat aber
absolut nichts mit dem Büdner zu tun.
Hallo in die Runde,
Danke für die Hilfe.
Da muss ich doch noch etwas zum Hintergrund dazu kleckern. Entschuldigung, dass ich das nicht gleich gemacht habe. Dachte nicht, dass diese Variante auch in die Überlegungen kam.
Bei den mecklenburger Kolonisten wird als Beruf am neuen Ort - BÜDNER - angegeben. Mit diesem Begriff hatte ich bisher in Gostynin nichts zu tun.
Also wird die Variante des Kolonisten, dem ein kleines Haus und bissl Acker gegeben wurde, die zutreffende sein.
Danke sehr.
Günther
Użytkownik "M.Hensel" <lists@m-hensel.de> napisał(a):