Hallo Herr Schulz,
Die Antwort auf Ihre Frage ist einfach, ich
zitiere f�r Sie aus dem Gro�en Zedler-Lexikon, welches auch
Sie im Internet frei verf�gbar aufrufen und darin "bl�ttern"
k�nnen, das ist eine Fundgrube des Wissens des 18.Jahrhunderts.
Ich zitiere also aus Band 5, Blatt 350, Spalte 669:
Capitouls, werden zu Toulouse diejenigen genennet, welche
die Gesch�ffte der Stadt dirigiren. Zu Paris, Lion, Rouen,
Orleans, Rheims, Troyes, Poitiers, Rochelle und in allen
anderen St�dten von Franckreich zwischen der Garonne und
der Somme nennet man sie Escheuins oder Sch�ppen, zu Bordeaux
Jurats oder Geschworene. . .
Die Schreibung ist zum Teil nlcht falsch, sondern original
Zedler von 17xx. Sie k�nnen den Originaltext selbst in diesem
Band zu Ende lesen, unter folgendem Link:
(Bitte beide Zeilen in Ihre Browserzeile kopieren!)
Freundliche Gr��e aus Leipzig von
Hans-Joachim Grittner