Hallo wieder Karl Franz,
ich habe deines neues Email gelesen und habe eine Frage. Wei�t du ob die
Daten-CDs etwas Informationen von Auswandern enthalten? Ich schaue immer
f�r die Abreisedaten von meines deutschen Vorfahren, die zu New York City
segelten. Sie hie�en Anselm Ruff (segelte vielleicht 1850-52), Christine
Schmitt (1850-52), August Seeger (1871-73), und Johann Seibold (1852-54).
Leider habe ich so weit hier keine spezielle Ankunftinformationen
gefunden.
mit den besten W�nchen,
William Ruff aus Maryland
ruffbj@juno.com
Hallo William,
hast Du -schon
www.ellisisland.org
probiert ??
Sch�ne Ostern
Gisela Jaeger
-----Urspr�ngliche Nachricht-----
Hallo William,
in den CD's von Broderbund habe ich drei Namen gefunden.
Family Finder Index
Person CD-Beschreibung CD-Nr.
Ruff, Anselm Census Index: New York City, 1870 287
Seeger, Aug. Passenger Lists: Germans to America, 1850-1874 355
Seibold, Johann Passenger Lists: Germans to America, 1850-1874 355
Die letzte Ziffer bezieht sich auf CD-Nummern, die man bei Family Tree Maker
bzw. Broderbund bestellen kann. Dort findet man dann n�here Angaben zu den
gefundenen Namen. Auch besteht die M�glichkeit in Bibliotheken diese Roms
anzusehen.
Vielleicht ist dies ein Weg, um weiter zu kommen.
Viele Gr��e
Arno
Liebe Frankenforscher,
Hilfe br�uchte ich bei der Deutung von folgendem Zeugnis:
1422 August 24
Vlrich Berlin von Dinkelsb�hl verkauft an Haintz, der Beten Sohn von
Braitenbuch, sein Gut zu Braitenbuch.
wie w�rdet Ihr " Beten Sohn" deuten?
ruhige Feiertage und Zeit f�r unser Hobby, Gr��e Bernd Fischer
Hallo in die Runde
Es handelt sich bei Haintz Bet, Beth, Beet. Um den Sohn der Familie Bet (es
sind unterschiedliche Schreibweisen m�glich); in dieser Formulieren ist zu
erkennen, da� der Vater resp. Ehemann schon verstorben ist, "der Beten Sohn"
bezieht sich also auf die Witwe.
Noch eine Anmkerung: Berlin hat nicht mit Berlin zu tun, es ist eine Verk�rzung
des Schreibers und bedeutet Berling (er)
Bernd Fischer schrieb:
Liebe Frankenforscher,
Hilfe br�uchte ich bei der Deutung von folgendem Zeugnis:
1422 August 24
Vlrich Berlin von Dinkelsb�hl verkauft an Haintz, der Beten Sohn von
Braitenbuch, sein Gut zu Braitenbuch.
wie w�rdet Ihr " Beten Sohn" deuten?
ruhige Feiertage und Zeit f�r unser Hobby, Gr��e Bernd Fischer
Viele Gr��e aus Coburg
Helmut Wolter > hel.wolter@t-online.de <
Danke Herr Wolter, Ihre Antwort hat mir geholfen. Gr��e Bernd Fischer
Es handelt sich bei Haintz Bet, Beth, Beet. Um den Sohn der Familie Bet (es
sind unterschiedliche Schreibweisen m�glich); in dieser Formulieren ist zu
erkennen, da� der Vater resp. Ehemann schon verstorben ist, "der Beten Sohn"
bezieht sich also auf die Witwe.