Aktueller Stand zur NSDAP-Mitgliederkartei

Medien CompGen Blog
1

Originally published at: Aktueller Stand zur NSDAP-Mitgliederkartei • Verein für Computergenealogie e.V. (CompGen)

Die hier im Blog des Vereins für Computergenealogie (CompGen) vor einem Monat veröffentlichten Informationen zur Benutzung der digitalisierten NSDAP-Mitgliederkartei hat zu einem enormen Zuspruch geführt, besonders, nachdem durch eine dpa-Meldung und viele Beiträge in Funk und Presse das Interesse Tausender geweckt wurde. Der Zugang zum Server des amerikanischen Nationalarchivs war zeitweilig durch die vielen Anfragen blockiert.

Viele Probleme bei der Suche

Nicht nur deswegen waren viele Suchende frustriert, auch der der Zugang zur gewünschten Karteikarte zum Großvater oder zur Großmutter war mühsam. Zwar wird dank der Texterkennung der im Suchfenster eingegebene Name oder Begriff meist auf mehreren der digitalisierten Mikrofilmrollen gefunden wird, aber dann muss der „richtige“ Film erst herausgefunden werden. Auch ist die Texterkennung nicht immer perfekt, bei handschriftlichen Eintragungen gibt es mehr Lesefehler. Außerdem werden Ergebnisse aus zwei verschiedenen Karteien, nämlich aus der Mitgliederzentralkartei (Kennung: MFLK auf 3.168 Mikrofilmrollen mit ca. 4,3 Millionen Karten) und der ebenfalls alphabetisch nach Namen, aber ursprünglich nach Gauen geordneten Mitgliederkartei (Kennung: MFOK auf 2.275 Mikrofilmrollen mit ca. 6,6 Millionen Karten) sortierten Gaukartei (MFOK), angezeigt. Zirka 80 % der Karteikarten sind erhalten geblieben.

Die Karteikarten sind auf den Filmen in umgekehrter Reihenfolge alphabetisch nach Namen sortiert. Wer also alphabetisch vorgehen möchte, der sollte am Ende des Films beginnen. Es ist über die Bildnummer leicht anzuwählen. Eine weitere Schwierigkeit stellt die phonetische Sortierung der Namen dar. Gleiche oder ähnlich klingende Namen wie Meier, Maier, Meyer, Mayr usw., werden als einheitlich betrachtet und nach den Vornamen sortiert; wenn auch die gleich sind, erfolgt die Sortierung nach dem Geburtsdatum. Namen, die mit C beginnen, können je nach Aussprache unter K auftauchen. Einige Filme fehlen bzw. wurden irrtümlich doppelt gespeichert. Näheres dazu ist im GenWiki-Artikel zur NSDAP zu finden.

Hilfstabelle mit den ersten und letzten Namen

Auf jedem der 5.443 Filmrollen befindet sich auf dem 4. Bild eine Karteikarte mit Namen und Geburtsdaten auf der ersten Mitgliedskarte (am Ende des Films) und der letzten Karte im Alphabet (am Anfang des Films). Diese Daten wurden von Freiwilligen in eine Tabelle eingetragen. Zusätzlich wurden zum leichteren Auffinden Links zur Seite 4 aus jeder Filmrolle mit den dort eingetragenen Namen automatisiert eingetragen. Damit lässt sich sehr gut eingrenzen, auf welcher Filmrolle ein gesuchter Name zu finden ist.

In der Tabelle sucht man in den beiden Bereichen MFLK und MFOK die Filmnummern heraus, in denen der gesuchte Name zu erwarten ist. Die Digitalisate aus diesem Film können entweder mit dem Link in der Tabelle direkt angezeigt und die Karteikarten durchsucht werden, oder man wählt aus der Liste der beim Nationalarchiv gefundenen Filme nur den Film aus, der in der Tabelle gefunden wurde und kann dann die markierten Fundstellen im Film anzeigen.

Anja Klein hat auf ihrer Webseite „Welt der Vorfahren“ einen ausführlichen Blogbeitrag mit vielen Zusatzinformationen zur Recherche veröffentlicht und bietet auf einer Web-App eine bequeme Suche nach den richtigen Filmen in der CompGen-Tabelle an.

Der GenWiki-Artikel zur NSDAP enthält weitere Informationen, Links und Literaturangaben.

License ImageRepublish

3 „Gefällt mir“
2

Hallo Günter,

Danke für diese Informationen und Ausführungen.
Insbesondere der Hinweis auf die Tabelle mit den Filminhalten macht die Suche nach der richtigen Rolle deutlich einfacher.

Eine Frage habe ich allerdings:
Man hört immer wieder - wie auch bei dir - die Namen seien auf den Filmrollen in umgekehrt alphabetischer Folge abgelichtet.
Wie ist das zu verstehen?

Beispiel:
Die Rolle A3340-MFOK V0050 enthält die Namen
von “Sieber Gerda“ bis “Sieber Walter“
Die VORnamen sind also schonmal in normal fortlaufender alphabetischer Folge.
Die nächste Rolle A3340-MFOK V0051 enthält die Namen
von “Sieber Walter“ bis “Sieg Arno“.
Auch die NACHnamen sind hier ganz normal aufsteigend (“g” nach “b”).

Bei der Durchsicht der Tabelle habe ich 5065 Rollen gezählt, bei der der Name am Ende des Films nach dem Namen am am Beginn des Films im Alphabet kommt. “Nur” bei 375 Filmen sind die Namen in der Tat umgekehrt. Wobei auch da solche phonetisch ähnlichen Fälle darunter sind wie
Rolle A3340-MFKL A0063 von “Beyer Heinz“ bis “Baier Jakob“, so das man meinen kann, auch hierwürde teilweise vielleicht beim Nachnamen nicht so genau auf die streng alphabetische Folge geachtet (denn die Vornamen sind in diesem Fall - zumindest bei der ersten und letzten Karteikarte - wieder aufsteigend).

Aber bei einigen ist es in der Tat umgekehrt, wie bei Rolle A3340-MFKL C0035 von “Bodenstein Alfred“ bis “Böchel Anton“. Das wären aber weniger als 7% der Filme, bei denen das der Fall ist.

Oder wie ist das mit der umgekehrten Reihenfolge gemeint?

Viele Grüße
Jan

3

Hallo Jan,
ich habe nicht jede Filmrolle überprüft, aber die Sortierung ist immer von Z-A so, dass die alphabetische Ordnung immer am Ende anfängt, wo auch die Registerkarte steht, die nur den ersten Namen enthält. Nur am anderen Ende des Film, dem Anfang, gibt es die Registerkarte mit erstem und letzten Namen. Wenn man sich die PDF-Verson anschaut, ist es genau umgekehrt: dort ist die alphabetisch-phonetische Sortierung korrekt von A-Z. Vielleicht sollte besser man diese PDF nach dem Herunterladen zum Durchsuchen verwenden.

Bei der Rolle A3340-MFOK V0050 steht von “Sieber Gerda” bis “Siebert Walter” . Sieber Gerda ist am Ende des Films zu suchen (bzw. am Anfang der PDF), Siebert Walter kommt im Alphabet wegen des t am Ende des Namens hinter Sieber Gerda (und nicht wegen des Vornamens) und steht am Anfang des Films (am Ende der PDF).

Viele Grüße
Günter

4

Hallo Günter,

das Missverständnis klärt sich einfach nicht auf.
Du sagst, “Sieber Gerda” sei “am Ende des Films zu suchen”.
Tatsächlich findet sich der Eintrag an Position 10. Also am ANFANG des Films, nur wenige Bilder nachdem groß “START→” angezeigt wird.

image
image1724×863 177 KB

”Siebert Walter kommt im Alphabet wegen des t am Ende des Namens hinter Sieber Gerda”.
Eben. Der Eintrag steht an Position 2976. Die Nachnamen sind also IN alphabetischer Folge, NICHT umgekehrter.

image
image1698×973 178 KB

Nun will ich nicht ausschließen, dass auf dem physischen Film, das andersherum ist.
Nur, solange man sich nicht im Nationalarchiv den pysischen Film in den Projektor legt, sondern entweder auf der Weboberfläche der Internetpräsenz oder dem heruntergeladenen PDF schaut, sieht es für mich so aus, als seien über 93% der Datensätze ganz intuitiv in alphabetischer Folge, und nur weniger als 7% tatsächlich in umgekehrter. Ich vermute, der entsprechende Disclaimer lautete irgendwann mal in etwa “Einige Einträge sind in umgekehrter Reihenfolge”. Und dann hat irgendwer mal vergessen das “Einige” mit zu copy/pasten. Und jetzt wiederholen alle den falschen Hinweis… LOL

Viele Grüße
Jan

5

Hallo,

meine bisherige Erfahrung ist: Wenn man einen Film direkt auf der NA-Website aufruft, hat er die umgekehrte Reihenfolge (was insofern sinnvoll ist, als die Karte, die den Anfangs- und den Endnamen anzeigt, auf Position 4 ganz am Anfang zu finden ist). Lädt man sich das PDF des Films herunter, hat er die richtige alphabetische Reihenfolge.

Freundlichen Gruß
Klaus (Bailly)

6

Hallo Klaus,

das ist ja interessant, dass du diese Erfahrung gemacht hast.
Kannst du uns bitte ein Beispiel schicken, bei dem drei Filme in Folge auf der NA-Webseite in Umgekehrter Reihenfolge dargestellt sind. Sollte ja ein leichtes sein, wenn das die Regel ist.
(Ich habe allerdings nur 2 solche Fälle in der Tabelle gefunden:
A3340-MFKL K0026-K0028 und
A3340-MFKL P0061-P0063)

Danke dir!

Jan

7

Hallo Jan,

ich habe das bisher bei ausnahmslos allen Filmen so angetroffen. Ich habe gerade zur Überprüfung noch einmal die ersten fünf Filme in der Liste (A3340-MFKL: Number A0001 bis A0005) jeweils im Browser geöffnet, jedesmal mit demselben Ergebnis: Bild 4 ist die Inhaltsübersicht des Films mit Angabe des ersten und des letzten Namens, und danach geht es mit der Karte der alphabetisch letzten Person weiter bis hinunter zur alphabetisch ersten Person. Lade ich den Film als PDF herunter, ist die Reihenfolge andersherum: Auf Seite 3 „Start der Verfilmung“, auf Seite 4 die Inhaltsübersicht des Films mit Angabe nur des ersten Namens, danach die Karten in der richtigen alphabetischen Reihenfolge und auf der viertletzten Seite die Inhaltsübersicht mit dem ersten und dem letzten Namen.

Freundlichen Gruß
Klaus

8

Hallo,

Die Seitenreihenfolge hängt vom Browser ab, daher die Verwirrung.

  • Firefox: Umgekehrte Reihenfolge
  • Chrome: Reihenfolge wie im PDF

Viele Grüße

Richard

9

Interessant! Ja, ich arbeite mit Firefox.

10

Zur Qualität der KI-Erfassungen:

Unpassende Puzzleteile? Das Recherche-Tool zur NSDAP-Kartei im Test – Das HASAG Puzzle