Hallo Ages Nutzer.
Wenn man aus einer gedcom eine Grafik (Ahnentafel/Baum) erstellen möchte und die Option „als pdf datei speichern“ wird über den Acrobat Reader eine pdf erstellt. Diese Darstellung ist am Bildschirm unter AGES ok. Öffnet man hingegen die pdf Datei, werden Umlaute klotzing und überdimensional angezeigt! Hat das etwas mit Einbettung der Schriftart zu tun? Wo kann man ggf. PDF/A deaktivieren? Es spielt keine Rolle, ob man Arial oder sonst eine Schriftart verwendet!
Hat evtl. Jemand ein Rezept?
Danke
Wolfgang M.
Es ist etwas schwierig den Vorgang nachzuvollziehen bzw. das Problem einzugrenzen:
- in Ages! wird meines Wissen mit der Funktion “Speichern unter > PDF Datei” direkt von Ages! diese Datei erzeugt. In Eigenschaften der Datei steht da dann z.B.
Anwendung: Daub Ages! 2.2.1
PDF-Version: 1.6 - Zum öffnen bzw. anzeigen wird dann eine Software wie Acrobat Reader verwendet. Ich kann mich nicht an Probleme mit Schriftarten/Fonts erinnern, sofern diese im System korrekt installiert sind. Die benötigten Zeichen sollten im PDF eingebettet sein.
Um dem weiter auf die Spur zu kommen würde ich
a) mehrere Fonts bei der Ages! Grafik probieren (ev. neu installieren) und PDF erzeugen.
b) mehrere PDF-Viewer versuchen, nicht nur Acrobat Reader.
c) die Datei auch auf anderen Systemen (Smartphone) öffnen zu schauen ob da dasselbe Problem vorhanden ist.