Abschließende Antwort

Ich finde es unverschämt wie ahnungslos Herr Zenker sich hier stellt, zudem
er den Vertrag hiermit bestätigt ! Sein gutes Deutsch ist selbstverständlich
dafür verantwortlich. Er hat somit einen Vertrag abgeschlossen und müßte sich
sogar gerichtlich dafür verantworten können.

Ich kann Herrn G. Scherpf bekräftigen, dass er weitermachen sollte in seiner
guten Arbeit und sich von so einem schlechten Europäer nicht Verunsichern
lassen muß.

Die Beamtenbestechung mit der Flasche Wein nehme ich nicht ganz so ernst, so
dumm kann keiner sein, hier eine Straftat anzupreisen. Ich sag ja immer ...
die Liste ist doch unterhaltsamer wie manche sagen.

mfG

Martin M.

Wahrscheinlich ist es so das Leute immer noch denken das man mit einer
Maschiene als Dolmetscher eine ordentliche Unterhaltung haben kann.
Leider. Man weiß nie was auf der anderen Seite verstanden wird.

"Gunther Hälfte Kosten anzubieten, da Fred Hinterteil vorgeschlagen
hat. Ich kann
sehen, daß offenbar jetzt beide Seiten dieser Geschichte und des
gegenseitigen Mißverständnisses das uns hier führten."

Man sieht hier das mein übersetzter Name auch reden kann. :slight_smile:
Und so geht es wenn man bei automatischen Übersetzungen nicht denken kann.

Laßt uns jetzt friedlich weiterarbeiten.

Fred