Liebe Listenfreunde,
in der Heiratsurkunde des Wilhelm Faßig konnte ich zwar alle wichtigen
Daten lesen. An 2 Stellen war ich aber mit meinen Kenntnissen am Ende:
Auf der ersten Seite
steht vor dem Namen der Braut "Katharina Götz" ein Wort, das ich auch in
meiner Fantasie nicht deuten kann.
Auf der zweiten Seite
ganz am Ende sind 2 Söhne dokumentiert, die im 2.Weltkrieg gefallen sind.
Hier kann ich nur den Text
?..? Sohn Ernst geboren Nr. 92/1909 hier,
?........? G. ?……..? Nr.
13/1940 hier
?..? Ein Sohn Friedrich geboren Nr. 24/1920 hier,
dazu ?..? Gefallen am 24.9.1943, Nr. 48/1944 hier
lesen.
Findet sich hier jemand, der mir weiterhelfen kann?
Für jede Unterstützung bedanke ich mich bereits im Voraus.
Schöne Grüße aus dem verschneiten Hessen
Manfred (Schlesier)
Hallo Manfred,
zumindest bei der ersten Stelle:
gewerblose
Gruß
Martin (Peters)
Hallo Manfred,
ich vermute mal, dass das H. Hinweis bedeuten soll.
H(inweis) (?) Sohn Ernst geboren Nr. 92/1909 hier,
dazu H. geheiratet Nr.
13/1940 hier
H. Ein Sohn Friedrich geboren Nr. 24/1920 hier,
dazu H. Gefallen am 24.9.1943, Nr. 48/1944 hier
Gruß
Bernd (Engelhorn)
Guten Tag Herr Schlesier,
auf der ersten Seite heißt es "gewerblose". Auf der zweiten Seite bin ich mir bei der wiederholt auftretenden Abkürzung unsicher. Vielleicht soll es heißen "U" als Abkürzung für Urkunde? Die Abkürzung ist wohl nur durch einen Schriftvergleich eindeutig aufzulösen. Ansonsten steht da:
- U. Sohn Ernst, geboren Nr. 92/1909 hier, dazu U. geheiratet Nr. 13/1940 hier.
- U. Ein Sohn Friedrich, geboren Nr. 24/1920 hier, dazu U. Gefallen am 24.9.1943, Nr. 48/1944 hier.
Viele Grüße,
Peter Schößler
Stimmt, es könnte auch ein großes "H" sein ...
Danke nochmal an die Unterstützer. Habe auf meine Anfrage die Antworten
bekommen.
Vielen Dank und noch einen schönen (kalten) Tag
Manfred (Schlesier)