Heirat in Weiler im Allgäu 1689, Hilfe in Latein

Einen schönen guten Sonntagvormittag,

unter der Signatur 5-H auf der linken Seite unten findet sich der
Eintrag von Conradus Oxenreiter und Catharina Sinzin, Heirat am 29.
April 1689. Der derzeitig noch gültige Link lautet:
<Hochzeiten - 5-H | Weiler im Allgäu | Augsburg, rk. Bistum | Deutschland | Matricula Online
<Hochzeiten - 5-H | Weiler im Allgäu | Augsburg, rk. Bistum | Deutschland | Matricula Online;

Unterhalb der üblichen Angaben gibt es einen lateinischen Text, den ich
leider nur bruchstückhaft interpretieren kann. Es kommen dabei Worte
vor, die ich leider nur über ihre Grundform im Pons Onlinelexikon
nachschlagen kann:

nihil = nichts
effectus = Ausführung, Durchführung, Vollendung
illa = jene
obiit = verstorben

und dann verließen sie ihn schon. Mit diesen Fragmenten bleibt mir die
Vermutung, dass die Braut am Tag der Heirat verstarb. Interessanter
Weise fand ich im zugehörigen Sterbebuch keinen Eintrag für die
Catharina Sinzin. Für den Conradus Oxenreiter aus Schreckenmankliz finde
ich im Heiratsbuch 5-H eine neue Heirat im April 1690.

In guter Hoffnung auf Aufklärung
Micha