Klaus
July 18, 2011, 9:49am
1
Liebe Fremdsprachenkenner (D�nisch?)
alles l��t sich nicht mit Google und einem �bersetzer finden
Ich such folgende Erg�nzungen
Vielen Dank im voraus
Klaus (Riecken)
www.Riecken-online.de
6658 Pund Toback Tabak
540 Pund Riis
550 Pund Sumak
500 Pund Caffee b�nner Kaffeebohnen
1/2 Skippund Ost K�se
2 Ahm Roe olie
1/2 Anker Bom olie
1/15 L�st Byg gryn
24 Ris Papier Papier
Hallo,
Riis( jetzt ris) = Reis. Sumak kenne ich nicht, roe = R�be, olie = �l byg = Gerste
mit freundlichen Gr�ssen
Else
D�nemark
Hallo,
dann müsste "Roe olie" - Raps- oder Rübsenoel sein.
Raps ist genetisch eine Steckrübe!
Mit freundlichen Grüßen
Hartwig Berner
Koselauer Mühle
23738 Riepsdorf
Hallo.
Sumak ist ein Gew�rz.
Rhus aromatica
Der Duftende Sumach (Rhus aromatica .mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}Aiton) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rhus innerhalb der Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae). Sie ist in Nordamerika beheimatet. Ein weiterer deutschsprachiger Trivialname ist Gewürzsumach, ein englischsprachiger Trivialname ist fragrant sumac. Der Name der getrockneten Rinde als pharmazeutische Droge ist Rhois aromaticae arborus cortex.
Rhus aromatica ist ein rundlich wachsender,...
Mit freundlichen Gr��en, Herbert.
Hallo,
Sumak:
http://www.google.nl/search?hl=nl&biw=1228&bih=865&tbm=isch&sa=1&q=sumak&oq=
sumak&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=s&gs_upl=0l0l0l102437l0l0l0l0l0l0l0l0ll0
Es sieht aus wie die Blueten von der Rhus typhina, woraus mann einen
Getraenk macht. (sauer?)Es ist aber der Rhus coriaria, citronengeschmaeck,
kann allergieen verursachen.
Sumak ist auch Tannin.
M.fr.Gr.
Lex Kroes
-----Oorspronkelijk bericht-----
Lieber Herr Riecken,
Sumak wird bei uns auch "Sumach" genannt, ein Gew�rz, dass s�uerlich schmeckt (in der DDR wurde es der Soljanka zugesetzt) es wurde aber lt. Google wohl auch zum F�rben benutzt (siehe dort)
Mit freundlichen Gr��en
Angela (Fischer)