Hallo Listies,
Hier noch einmal der Titel, der über dem Familien-Register steht:
Namenregister der Glieder der Evangelisch Lutherischen
Vereinigungsgemeinde in der Horae Prairie Randolph County Staat Illinois
eingeführt im Jahre unseres Herrn 1864.
Hier der 9. Teil aus dem Kirchenbuch.
Nicht zu lesende Wörte habe ich als ? Fragezeichen eingetragen, nicht
eindeutig bzw. fragliche Worte als (?) gekennzeichnet. Jetzt
Buchstabe S bis Sch.
Morgen gehts dann weiter.
Freundliche Grüße
Rainer [Dörry]
Carl Wilhelm Salger geboren den 13. December 1815 zu Schinneichen
Fürstenthum Schaumburg Lippe, kam nach den Vereinigten Staaten von Nord
Amerika im Jahre 1854, verehelichte sich am 12. April 1855 mit Caroline
Wilhelmine Christine Wiebke, geboren den 14. December 1834 zu Ilserheide
Regierungsbezirk Minden Königreich Preußen, welche starb am 13. December
1864. In dieser Ehe wurden folgende Kinder geboren:
1. Louise Christine Wilhelmine geb. d. 6. December 1857
2. Carl Friedrich geb. d. 1. März 1859
3. Sophia Christina Caroline geb. D. 1. März 1859
4. Ernst Friedrich geb. d. 21. April 1861
5. Friedrich Wilhelm geb. d. 26. April 1863
Carl Salger verehelichte sich zum zweiten male am 27. März 1866 mit der
Wittwe Christine Kelkhoff geborene Bölzing geboren den 9. November 1818
Provinz Gellnland(?) in Holland.