im Totenbuch von Sulau ist vermerkt:
in the churchbook of Sulau (death) is written:
Aus unserer evangelischen Kirchgasse die Einwohnerin Wilhelmine MUELLER
geb. WEGWERD, des aus Obernik im Posenschen nach Amerika gegangenen
Kupferschmiedes Ernst MUELLER Ehegattin, welche den 27. um 11 Uhr an
Lungenschwindsucht starb, alt 48 Jahre, 11 Monate; beerdigt am 30. Sept
1849 in Sulau.
From our evangelical churchstreet the inhabitant Wilhelmine MUELLER nee
WEGWERD, wife of coppersmith Ernst MUELLER who emigrated from Obernik in
Poznan to America. She died on 27 Sept 1849 11 h (Lungenschwindsucht) of
age 48 years and 11 month; buried on 30. Sept 1849 in Sulau.
Viele Gr��e / many greeting
Waltraud