es gibt einen Ort Ludgerstal/Ludgerovice bei Hultschin
(früher Kreis Ratobor /Oberschlesien), heute zu Tschechien gehörig.
Unterlagen zu den kath. Kirchenbüchern findet man im Staatsarchiv Troppau,
dessen Direktor bei schriftl. Anfragen bereitwillig auch auf deutsch
antwortet!
Dr. Karel Müller spricht ausgezeichnet Deutsch, die Anfragen bearbeiten
aber seine Mitarbeiter, er "müsse dann alles unterschreiben" (
versicherte er mir. Es wird auf Deutsch geantwortet, wenn dies ausdrücklich
in der Anfrage gewünscht wird, sonst kommt's auf Tschechisch.
Gruß
Helmut Hackenberg
PS: nachstehend Informationen von Thorsten Rim
Message: 18