Liebe Leser,
heute wurde mir ein interessanter link mitgeteilt:
www.rat.de/kuijsten/navigator
Da ich in der Schule nur Englisch und Latein gelernt habe,
wei� ich leider �berhaupt nicht, was der untere Text bedeutet.
Ist jemand so freundlich und in der Lage, mir das zu �bersetzen?
Es geht mir um schlesische Einwanderer ins deutsche Lothringen.
Viele Gr��e,
Thomas Oszinda
(�ltester bekannter Vorg�ngername: OSCENDA)
Meine Ahnenhomepage: http://hometown.aol.de/oszinda2/Neumittelwalde.htm
Les naturalisations entre 1900 et 1950
Ce CD-ROM contient les naturalisations, les r�int�grations et les
admissions. Il contient aussi la liste des enfants mineurs mentionn�s dans
les actes dont leurs parents ont b�n�fici�s.
Exemple : entre 1900 et 1920 les Muller ont connu 1077 cas de naturalisation
dont la majorit� furent des r�int�grations dues � la r�cup�ration de
l'Alsace et de la Lorraine par la France en 1918.
Chaque personne est identifi�e par : son nom de famille, son nom de
naissance, son nom de jeune fille, son pr�nom, sa date de naissance, son
lieu de naissance, le type de naturalisation (la nature des d�cisions), la
date du d�cret, le num�ro de d�cret.
En savoir plus sur ce CD-ROM / More informations
Les OSCENDA en FRANCE
sont class�s au 4766 �me rang
avec 41 naissances sur le si�cle
P�riode Les d�partements o� votre nom est le plus port�
Communes de plus forte implantation
1891 - 1915 , ,
1916 - 1940 Moselle, Haut Rhin, Argancy, Mulhouse,
1941 - 1965 Moselle, Metz,
1966 - 1990 Moselle, Meurthe et Moselle, Metz, Pont � Mousson,
Commander notre CDROM La France des OSCENDA Le Coffret Cadeau