Liebe Listenmitglieder,
Ich suche die Ort Haren / Haaren.
Auf 1-11-1776 heiratet Johann Andreas Keller aus Betigem (Bödigheim) und Gesina Schreuder, 24, aus Haren.
Ihrer ondertrouw: http://www.cafekeller.nl/pub-img/5001-inv.nr.749-p240-1776.JPG
Als unterlagen (bei Verlobung) gibt es ein taufbewies.
Gesina Margaretha Schröder werde getauft auf 19-11-1751 in Haren. Die Eltern sind Johan Schröder und Catharina Vogelpott. Die
Taufzeugen sind Mechtild Schröder und Johann Mecklenborg.
Das Lateinische Text: http://www.cafekeller.nl/pub-img/KLAB07079000573.jpg
Ego infra scriplus attestor Gezinam Margaretham
Schröder honistis parentibus Joanne Schröder et
Catharina Vogelpott, legitimoes thoro natam
et anno 1751 die 19na novembris in ecclesia
nostra parochiali levantibus patrinis Mechtilde
Schröder et Joanne Mecklenborg baptizatam
esse in quorum fidem hasil testimionales
ex libro nostro baptismali dedi Pizeto et
manu proprius Harenæ die 24ta Septembris
anno 1776
A.B. Grothaus pastor
in Haren
In welchen Haren war Pastor Grothaus aktiv in 1776?
In 1781 bekommt Gesina Schreuder ein Vollmacht von ein Notar aus Haren. Der Notar heißt Johann Godfried Dickhoff. In welchen Haren
war er aktiv in 1781?
Das volle Text: http://www.cafekeller.nl/pub-img/KLAB07079000575.jpg
In Gottes nahme Amen.
Allen und jeden seij hiemit rundt und zu wissen
denen gegen wartiges documentum zu lesen vor kommen
wird, wie das im jahr der gebuhrt Christi da man
schreibs ein tausent sieben hundert ein und achtzig indutione
decima tertia Regnante Romanorum imperatore Josepho
hujus nominis secundo semper augosto, vor mir notarien
und zeugen endts benendt personlich kommen und
erschinen der ersaamer Joan Schrör als Vatter anzeigte
und bekante, wie das seine Tochter sähliger Marta
Schrör in Amsterdam verstorben, wessen kleider und
sonstige sachen beij einen gewissen pastoren noch op
handen seint wo beij Sie gedient hat, als bezeugte gemeldete
Joan Schrör hiemit und eertheilte kraft diese folmag
an Gesina Kelder genant Schrör zu Amsterdam wohnende
um mit den herren pastoren desfals zu liquidiren
wo gegen der herr pastor die obhandene kleider und
nachlassenschaf an gemeldete Gesina Kelder genant
Schrör namens meiner wolle verabfolgen lassen, welches
ich für genehme halte; Krafts dar uber zu meines
notarii händen getane stipulation so zur warheit
urkundt geschen zu Haaren in meines notarii wohn
haus præsentibus adhibitis testibus kaufhändeler
Joan Frije et Christiaan Dickhoff den 17 martii 1781
En fidem præmissorum ai veritatis
testimonum præsens documentum
desuper scripsit subscripsit et signeto
sur solito notarial munivit Joannes
Godefridus Dickhoff notarius publ:
Cæsareus & [immalriml:] debete requisites
Entschuldigung für mein schlechtes Deutsch und vielen dank in Voraus.
Met vriendelijke groet,
Corney Keller
Zaandam, NED
Ik gebruik het spamfilter van BullGuard om mijn postbus schoon te houden.
Het is helemaal gratis: www.bullguard.com/freespamfilter