Wittgirren (ehem. Wittbach) & Matzwolla (ehem. Balschdorf)

Hallo !

Ich bin auf der Suche nach Informationen über die Orte im Landkreis
Angerapp: Wittgirren und Matzwolla

Wer hat Informationen über Personen, die in diesen Orten von 1850 bis 1945
lebten?

Vielen Dank und herzliche Grüße

Jens Abernetty

Düpenwisch 9

25421 Pinneberg

Tel. (04101) 37 39 75

E-Mail: jens@abernetty.de

Hallo Jens (Abernetty) und Listies,
meine Frage, gibt ein zweites Wittgirren?
Eine Spitze meiner AL lautet:
HAACK, Bernhard, M�hlenbesitzer, * Wittgirren (Bergingswalde) Kr. Tilsit 06.01.1819, + Lenkwethen (Hohensalzburg) 15.03.1910 (Kirchsp. Piktup�nen?)
oo Hermine FRISCMUTH

Du schreibst Landkreis Angerapp. Sprechen wir vom gleichen Ort? Hast du obige FN zuf�llig in deinen Unterlagen?
Muss ich nun meine Angaben anzweifeln und durchforsten? Was wurde mir falsch �berliefert?

Sch�ne Gr��e von
Klaus (Binder)

Sehr geehrter Herr Binder, sehr geehrter Herr Abernetty,
ich habe auf einer Karte aus den Hofer-Verlag ((N�rdliches Ostpreu�en mit Memelland) folgendes gefunden:
1. Wittgirren (jetzt Vidgirai), n�chster Ort �stlich von Piktupeonen.
2. Bergingswalde n�rdlich zwischen Kreuzingen und Schillen am Flu� Fichtenflie�. Die n�chste eingezeichnete Kriche befindet sich in Schillen (Ort an der Eisenbahnstrecke Interburg-Tilsit.
Bergingswalde steht nicht unter Wittgirren.
Wittgirren geh�rte wohl, bevor das Kirchenspiel Piktup�nen gegr�ndet wurde, zum Ksp. Willkischken.
Von Willkischken sollen keine Kirchenb�cher mehr vorhanden sein.

Ich w�re au�erordentlich dankbar, wenn Sie sich melden k�nnten, falls Ihnen die Namen MERTINEIT (Mertinaitis), POSZKA, BALNAT (e), GEDRAT (es), RIBBAT (e) oder WOWEREITIS (ikke) bei Ihren Recherchen im Raum n�rdlich/nord�stlich von Tilsit unterkommen sollten.
Mit besten Gr��en
Angela (Daberkow), Berlin