Hallo Gerd, G�nter, Gerhard und Werner,
ich muss hier noch ein bisschen berichtigen:
malzenstwo (Strich auf "l", Punkt �ber "z", Strich �ber "n") bedeutet Ehe,
Ehepaar, Eheleute
slub (Strich �ber "s") ist die eigentliche Zeremonie also auf deutsch
Trauung oder Verm�hlung
dabei unterscheidet man "slub cywilny" (standesamtlich) und slub
koscielny (in der Kirche)
Das deutsche wort "Heirat" bedeutet auf polnisch: bei einem Mann "ozenek"
(Punkt �ber "z")
bei einer Frau
"zamazpojscie" (H�kchen unter
zweitem "a", Punkt �ber
"z", Strich �ber "o" und "s")
entsprechend das Wort "heiraten" : bei einem Mann "(o)zenic sie" (Punkt �ber
"z", Strich �ber "c"
H�kchen unter letztem "e")
bei einer Frau "wyjsc za maz" (Strich
�ber "s" und "c",
H�kchen unter zweitem "a", Punkt �ber
"z")
Viele Gr��e an Alle
Peter Barton