Kann mir hier niemand helfen?
Viele Grüße
Silke (Fritz)
Hallo Silke,
ich habe gerade mal den von Dir angegebenen Ort "Psary, Otawa Breslau" unter www.kartenmeister.com
unter dem polnischen Namen eingegeben...
Gemeint ist damit sicherlich Psary, Olawa / Breslau, oder noch genauer H�nern, Kreis Ohlau, Bezirk Breslau.
siehe auch: Information on German City of Hühnern
Zum Kreis Ohlau gibt es folgende Homepage: Forschungsgruppe Ohlau Schlesien
Dort findest Du unter Ortschaften -> H�nern -> Einwohner den Namen HOFFMANN (Einwohnerbuch 1935)
Der Name Kaminski taucht dort nicht auf.
Weiter kann ich leider nicht helfen.
Viel Erfolg bei der suche!
Mit freundlichen Gr��en
Dennis (GEBEL)
Silke Fritz schrieb:
Hallo Dennis, hallo Thomas!
Ich danke euch für die Korrektur. Meine Großtante muss irgendwie falsch
aufgeschrieben haben.
Ich habe mich war auch über Otawa gewundert, aber mir nicht weiter Gedanken
darüber gemacht.
Danke für eure Hinweise, dem werde ich nachgehen.
Viele Grüße
Silke
Gibt es vielleicht so ne Art Einwohnermeldeamt? Vielleicht könnte ich auch
dort anschreiben
Viele Grüße
Silke
Silke Fritz schrieb:
Kann mir hier niemand helfen?
Viele Grüße
Silke (Fritz)
Hallo Silke,
da Hünern [Psary] heute zur Stadtgemeinde Ohlau [Gmina Oława] gehört und es offenbar um weniger als 100 Jahre alte Standesamtregister geht, ist das dortige Standesamt zuständig:
Gmina Oława
Urząd Stanu Cywilnego
Rynek 25
PL-55-200 Oława
Tel.: 71 3133858
Fax: 71 3132491
E-Mail: usc@um.olawa.pl
Falls Sie die Suche doch weiter zurückführen sollte:
Die Hünerner Zivilstandsregister von 1874 bis 1905 (Geburten 1874-1901 und 1903-1905; Heiraten 1874-1881, 1883-1900 und 1903-1905; Tote 1874-1899 und 1902-1905) befinden sich im Staatsarchiv Breslau:
Archiwum Państwowe we Wrocławiu
ul. Pomorska 2
50-215 Wrocław
tel: (71) 328-81-01, 328-81-36
fax: 328-80-45
email: sekretariat@ap.wroc.pl
www.ap.wroc.pl
Die von 1880 bis 1895 wurden von den Mormonen verfilmt:
Title
Zivilstandsregister, 1880-1895
Authors
Hünern (Kr. Ohlau, Schlesien). Standesamt (Main Author)
Notes
Mikrofilme aufgenommen von Manuskripten im Archiwum Państwowe w
Lesznie i Wrocławiu.
Civil registration of births and marriages for Hünern (Kr. Ohlau),
Schlesien, Germany; now Psary (Oława), Wrocław, Poland. Text in German.
Subjects
Germany, Preußen, Schlesien, Hünern (Kr. Ohlau) - Civil registration
Poland, Wrocław, Psary (Oława) - Civil registration
Format
Manuscript (On Film)
Language
German
Publication
Salt Lake City, Utah : Gefilmt durch The Genealogical Society of
Utah, 1990-1996
Physical
auf 5 Mikrofilmrollen ; 35 mm.
Film Notes
Note - Location [Film]
Geburten 1880-1881 Heiraten 1880-1882 - FHL INTL Film [ 1860541
Items 19-23 ]
Geburten 1882-1883, 1885 Tote 1880-1881, 1883, 1885 - FHL INTL Film
[ 2092142 Items 6-12 ]
Geburten, Heiraten 1885 Tote 1884 - FHL INTL Film [ 2041914 Items
26-28 ]
Heiraten 1884 - FHL INTL Film [ 2089860 Item 17 ]
Heiraten 1895 - FHL INTL Film [ 1807654 Item 16 ]
Grüße vom Niederrhein,
Günther Böhm