WG: Bödner und Kätner

Hallo Herr Rieper,
nach einer Woche Abwesenheit finde ich ihre schon ein paar Tage alte Frage.

In Johann Heinrich Barths "Genealogisch-Etymologisches Lexikon" finden sich
viele Definitionen und Bedeutungen.
Bei "K�tner" scheint die Sache eindeutig zu sein - "(norddt.) Ein Besitzer
bzw. ein Bewohner einer Kate und damit auch Kleinbauer,...."
Bei "B�dner" wird auf "B�dner" und "B�ttner" verwiesen. B�ttner kommt m.E.
nicht in Frage, da ostfr�nkisch. Bei B�dner finden sich 5 Definitionen, u.a.
eben auch die offensichtlich in Wikipedia wiedergegebene Gleichsetzung mit
Kleinbauer. Aber dort findet sich speziell auch "4) Norddeutsch: Tabernarius
(lat.) der Schankwirt, bis heute entwickelte sich daraus die typische
Trinkhalle oder Bude im Ruhrgebiet. ..."
Bei Interesse kann ich die kompletten Eintr�ge direkt als scan senden.

Gr��e aus Berlin
Walter (Wintjen)